Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
subside
Traduction de "subside" en français
Conjugaison
Thanks to the negotiations, the tension between the two neighbors was able to gradually subside.
Grâce aux négociations, la tension entre les deux voisins a pu disparaître progressivement.
It is normal and should subside within a week or two.
Ceci est normal et devrait disparaître au bout d'une semaine ou deux.
The pain will eventually subside; just give it some time.
La douleur finira par s'atténuer ; il suffit de lui donner un peu de temps.
This problem should subside after four or five days.
Le tout devrait s'atténuer au bout de quatre à cinq jours.
Try not to think about it; the cravings will subside.
Essaies de ne pas y penser; la sensation va diminuer.
Entering the house, she feels her restlessness subside.
En entrant dans la maison, elle sent son agitation diminuer.
These are all completely normal and will subside after treatment.
Ceci est tout à fait normal et disparaîtra après le traitement.
If you are lucky, then the problem will subside on its own.
Si vous avez de la chance, le problème disparaîtra de lui-même.
These episodes of craving normally subside after three to five days.
Ces épisodes d'envie disparaissent normalement après trois à cinq jours.
With the passing of time it fades, the blemishes and puffiness subside.
Avec le temps elle s'estompe, les rougeurs et boursouflures s'atténuent.
These symptoms occur at the start of treatment but usually subside quite quickly.
Ces symptômes surviennent au début du traitement, mais disparaissent en général rapidement.
In this case, the pain can subside and then reappear.
Dans ce cas, la douleur peut disparaître puis réapparaître.
Most side effects are mild and will subside after seven days.
La plupart des effets secondaires sont légers et disparaissent après sept jours.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "subside" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent subside
Résultats: 1164. Exacts: 1164. Temps écoulé: 55 ms.
