Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
substantially rectangular in shape
Traduction de "substantially rectangular in shape" en français
forme sensiblement rectangulaire
the roller assembly has a pre-tensioned rubber strip that when viewed in transverse cross-section is substantially rectangular in shape and two opposing sides of the rectangle are notched
ce dernier comporte une bande de caoutchouc prétendue présentant une forme sensiblement rectangulaire, quand on observe sa section transversale, et deux côtés opposés du rectangle sont pourvus d'une encoche
The container (4) is substantially rectangular in shape, and measures approximately 130mm by 200mm.
Le contenant (4) a une forme sensiblement rectangulaire, et mesure approximativement 130 mm par 200 mm.
The central portion can have a cross-section substantially rectangular in shape.
La partie centrale peut avoir une section transversale de forme sensiblement rectangulaire.
a wheel spacer having a boundary wall being substantially rectangular in shape
un espaceur de roues présentant une paroi limitrophe de forme sensiblement rectangulaire
said connecting members are substantially rectangular in shape
ces éléments d'assemblage se présentent sensiblement à angle droit
The first plate is substantially rectangular in shape and terminates in an edge which traverses one corner thereof.
La première plaque est sensiblement rectangulaire et se termine par un rebord qui traverse un coin de ladite plaque.
the construction block is substantially rectangular in shape having an enlarged fill port on one end with a resealable cap
le bloc de construction, qui est sensiblement de forme rectangulaire, est doté d'un orifice de remplissage élargi sur une extrémité pourvue d'un bouchon amovible
this housing is substantially rectangular in shape with three recesses open to one side of the housing
ce logement est de forme rectangulaire et présente trois évidements ouverts d'un côté du logement
alternatively, the fin can have a cross-section substantially rectangular in shape, having rounded corners and sides of longer and shorter dimensions perpendicular to one another, a side of the shorter dimension being in contact with the outer surface of the tube
en variante, l'ailette peut présenter une section transversale sensiblement rectangulaire et des coins arrondis, et des côtés longs et courts perpendiculaires les uns aux autres, les côtés courts étant en contact avec la surface extérieure du tube
abutting the casing at a first end of the clip and overhanging the casing to form a substantially j-shaped clip the casing may be substantially rectangular in shape and may includes a recess for accommodating therein an insert such as a electronic circuit
venant en butée contre le boîtier à une première extrémité de l'attache et dépassant du boîtier pour former une attache sensiblement en forme de j le boîtier peut être de forme sensiblement rectangulaire et peut comprendre un évidement destiné à loger un insert, tel qu'un circuit électronique
the fin, which is in thermally conductive contact with the central tubE, has a cross-section that can be trapezoidal or substantially rectangular in shape.
l'ailette en contact thermoconducteur avec le tube central peut présenter une section transversale trapézoïdale ou sensiblement rectangulaire.
Substantially rectangular in shape, it ends, to the right, in a narrow horizontal wall strip of tuffeau chalk located between the ceiling of the chamber and a long cherty roughly horizontal ridge (below).
De forme sensiblement rectangulaire, il termine, vers la droite, une étroite bande horizontale de paroi de craie tuffeau qui se trouve entre le plafond de la salle et un assez long banc cherteux grossièrement horizontal (au-dessous).
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 38 ms.
