Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
switchgrass
Traduction de "switchgrass" en français
Rust fungi cause diseases on switchgrass and I wanted to get a better understanding of what species of rust were affecting this grass and where they were found across the country.
Le champignon de la rouille cause des maladies dans les cultures de panic raide et je voulais mieux comprendre quelles espèces de rouille s'attaquaient à cette graminée et où elles se retrouvaient au pays.
At the same time we're looking ahead to the next generation of biofuels development, such as wheat straw, corn stover, wood residue, and switchgrass.
Simultanément, nous nous apprêtons à développer la génération suivante de biocarburants, notamment à base de paille de blé, de canne de maïs, de déchets ligneux et de panic raide.
Evaluation of the agronomic potential of switchgrass and reed canary grass
Évaluation du potentiel agronomique du panic érigé et de l'alpiste roseau
Bioethanol comes from the fermentation of corn, sugar beet and sugar cane, switchgrass, and wheat, as well as other starchy or cellulosic plant material.
Le bioéthanol provient de la fermentation du maïs, de la betterave sucrière, de la canne à sucre, du panic érigé, du blé ainsi que d'autres parties cellulosiques de la plante.
in one aspect, the fermentable sugars are derived from lignocellulosic materials such as wood products, switchgrass, or agricultural wastes
dans un aspect, les sucres fermentescibles sont dérivés de matériaux lignocellulosiques tels que des produits ligneux, du panic raide ou des déchets de l'agriculture
Cellulosic ethanol will be produced from high-volume specialized crops (e.g. switchgrass), crop residues and other forms of organic matter.
Il est produit à partir de grands volumes de cultures spécialisées (p. ex., le panic raide), de résidus de cultures et d'autres sortes de matières organiques.
At the mature stage (2013/2014), miscanthus biomass yield was significantly higher than the two other tested herbaceous species (polyculture and switchgrass).
Au stade de maturité (2013/2014), le rendement en biomasse du miscanthus était notablement plus élevé que celui des deux autres cultures d'herbacées évaluées (polyculture et panic raide).
Nitrous-oxide emissions from the vast amount of fertilizer that would be required to grow the switchgrass could be enough to exacerbate climate change.
Les émissions d'oxyde d'azote issues des très grandes quantités de fertilisants qui seraient nécessaires à la culture du panic érigé seraient suffisantes pour aggraver le changement climatique.
Moreover, the respective three-pyrolysis oils produced from chips of beech wood, pine sawdust and switchgrass obtained by fast pyrolysis have been investigated.
Les trois huiles de pyrolyse produites à partir de copeaux de bois de hêtre, de sciure de pin et de panic raide et obtenues par une pyrolyse rapide ont par ailleurs été étudiées.
If you were looking at straw yields of a tonne an acre, you'd be looking at switchgrass yields of anywhere between three tonnes and six tonnes an acre.
Une acre donne une tonne de paille mais songez que la même acre peut produire entre trois et six tonnes de panic raide.
And specifically, do you see maybe getting involved in the cultivation of switchgrass, which is a very efficient form of energy, 14 to one or something like that? I thought I'd get your ideas on this.
Plus particulièrement, envisagez-vous de vous lancer dans la culture du panic raide qui représente une forme d'énergie très efficace, 14 à 1 ou un rapport de ce genre? J'aimerais savoir ce que vous en pensez.
It might be good agricultural policy and it might help with cleaner air, but it certainly does not do anything for CO2 because it takes a high level of energy to convert the corn or the switchgrass to ethanol.
Le recours à l'éthanol est peut-être bon pour l'agriculture et l'assainissement de l'air, mais il ne fait rien au chapitre du CO2 parce qu'il faut beaucoup d'énergie pour convertir le maïs ou le panic raide en éthanol.
Three biomasses have been chosen as representative of different kind of feedstock for the fast pyrolysis: herbaceous energy crops (Switchgrass), woods (Beech) and residues (Pine sawdust).
Trois biomasses ont été identifiées comme étant représentatives des différents types de matières premières utilisés pour la pyrolyse rapide: cultures énergétiques herbacées (panic raide), bois (hêtre) et résidus (sciure de pin).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "switchgrass" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 94. Exacts: 91. Temps écoulé: 219 ms.
