Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
switchyard
Traduction de "switchyard" en français
poste de manœuvre
poste de commutation extérieur
Sometimes, we have to make repairs to a substation, switchyard or switching station, which can also cause temporary outages.
Parfois, nous devons effectuer des réparations à une sous-station, à un poste extérieur ou à une station de commutation qui entraînent des pannes de courant temporaires.
The site is notable for its intact and complete inventory of hydro-electric-related infrastructure - namely dams, penstocks, switchyard and powerhouse complete with the original generators, turbines and transformers.
Le lieu est remarquable pour l'inventaire complet et intact de l'infrastructure hydroélectrique, à savoir, les barrages, les conduites forcées, le poste extérieur et la centrale complète avec les alternateurs, les turbines et les transformateurs d'origine.
The crash happened around a switchyard about 10 miles (16 kilometers) south of Columbia.
La collision est survenue près d'une gare de triage à environ 16 kilomètres au sud de Columbia.
Let's call the Sacramento office and get them stang out that switchyard.
Appelons le bureau de Sacramento pour qu'ils surveillent la gare de triage.
A lot of work is underway on the technical galleries connecting the electrical switchyard to the Magnet Power Conversion buildings and others.
Distribution du courant Plusieurs équipes travaillent sur les différentes galeries techniques qui doivent relier le poste électrique aux bâtiments de l'installation.
The switchyard comprises at least one main circuit breaker (301) and at least four transfer switches(302-305).
Ledit poste extérieur comprend au moins un disjoncteur principal (301) et au moins quatre commutateurs de transfert (302 à 305).
its individual components, including the powerhouse, switchyard, main dam, intake dam and blind slough dam, and the spatial relationship between each of these components
les éléments individuels, notamment la centrale, le poste extérieur, le barrage principal, l'ouvrage d'amenée et le barrage Blind Slough, et la relation spatiale entre les éléments
The installation is composed of three dams, the intake dam, the main dam and the blind slough dam, a powerhouse, switchyard, and associated equipment.
L'installation comprend trois barrages, l'ouvrage d'amenée, le barrage principal et le barrage Blind Slough, ainsi que la centrale, le poste extérieur et l'équipement connexe.
The switchyard is arranged for interconnecting three or more sections(310,320, 330)of an HVDC power network, such as transmission lines, converters, or any other type of HVDC equipment.
Ledit poste extérieur est conçu pour interconnecter trois ou plusieurs sections (310,320, 330) d'un réseau de distribution CCHT, telles que des lignes de transport, des convertisseurs ou tout autre type d'équipement CCHT.
The air attack on the power station on Wednesday destroyed six transformers and the switchyard.
L'attaque aérienne de mercredi contre la centrale électrique a détruit six transformateurs et le poste extérieur.
The switchyard is located 775 kilometres northeast of Winnipeg and 80 kilometres northeast of Gillam, one of Manitoba's northernmost communities accessible by a year-round road.
Situé à 775 kilomètres au nord-est de Winnipeg et à 80 kilomètres au nord-est de Gillam, l'une des communautés les plus au nord du Manitoba, le poste extérieur est accessible par une route entretenue toute l'année.
A new switchyard will be required to transmit electricity from the power station to the provincial grid.
Un nouveau poste de manœuvre sera requis pour acheminer l'électricité de la centrale électrique vers le réseau provincial.
A switchyard common to both circuits is acceptable but separate transmission line towers should be used.
Un poste de manœuvre commun aux deux circuits est acceptable, mais il faudrait utiliser des pylônes de lignes de transport séparés.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "switchyard" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent switchyard
Résultats: 91. Exacts: 91. Temps écoulé: 53 ms.
