Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
table
Voir images
Voir images
There's always a puzzle piece missing from the coffee table.
Il manque toujours une pièce de puzzle sur la table du salon.
The children leave the table laughing and run outside to play.
Les enfants se lèvent de table en riant et courent jouer dehors.
This comparison table will make the difference between the two offers clearer.
Ce tableau comparatif va rendre plus net la différence entre les deux offres.
Their defensive discipline has been crucial to staying in the top table.
Leur rigueur défensive a été essentielle pour rester dans le haut de tableau.
We have a booked table at the restaurant for dinner tonight.
Nous avons une table réservée au restaurant pour le dîner ce soir.
The restaurant will page diners once their reserved table is ready.
Le restaurant appellera les clients dès que leur table réservée sera prête.
The scratch surface of the table was not suitable for writing.
La surface rayée de la table n'était pas adaptée pour écrire.
We booked a table at the café-bar that overlooks the beach.
Nous avons réservé une table au café-bar qui donne sur la plage.
They looked despondent, sitting in silence around the empty table.
Ils semblaient abattus, assis en silence autour de la table vide.
The old magician laid his magic wand on the wooden table.
Le vieux magicien posa sa baguette magique sur la table en bois.
She always insists on proper table manners when there are guests.
Elle insiste toujours sur la bonne conduite à table devant les invités.
Every morning he sets the digital clock on his bedside table.
Il règle chaque matin l'horloge digitale posée sur sa table de chevet.
Quickly clearing the table helps keep the kitchen clean and organized.
Vider la table rapidement permet de garder la cuisine propre et bien organisée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour table
table
meuble
tableau
table
repas
table
billard
plateau
table
table
plateau
Expressions avec table : exemples et leurs traductions en français
foot of the table n.
pied de la table · bout de la table
"The vase is at the foot of the table."
head of the table n.
tête de table · bout de table
"He sat at the head of the table during dinner."
set the table v.
mettre la table · dresser la table
"She set the table before dinner."
pound the table v.
frapper la table du poing
"He got angry and pounded the table."
beneath the table adv.
sous la table · en dessous de la table
"The cat is hiding beneath the table."
bottom of the table n.
bas du classement
"They are currently at the bottom of the table in the league."
bring to the table v.
offrir · contribuer
"She brings valuable experience to the table."
come to the table v.
venir à la table · s'asseoir à la table
"Both parties need to come to the table to resolve this."
! lay one's cards on the table v.
mettre cartes sur table
"Before negotiations continue, let's lay our cards on the table."
off the table adj.
écarté
"The topic is off the table for now."
on the table adj.
en discussion · négociable
"The contract terms are on the table for now."
put food on the table v.
gagner sa vie · subvenir aux besoins
"He works hard to put food on the table for his family."
sweep the table v.
balayer la table
"She swept the table after dinner."
! table talk n.
conversation à table
"The table talk at dinner was lively and full of laughter."
! talk someone under the table v.
saouler
"He can talk his brother under the table."
top of the table n.
tête du classement
"They are fighting to stay at the top of the table."
have a place at the table v.
avoir voix au chapitre
"Everyone should have a place at the table."
kitchen table issue n.
préoccupation quotidienne
"Healthcare is a major kitchen table issue for many families."
table the discussions v.
reporter les discussions
"The committee decided to table the discussions until next week."
! work under the table v.
travailler au noir
"Many students work under the table during summer break."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "table" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent table
to the table
+10k
table of contents
+10k
coffee table
+10k
on the table
+10k
round table
+10k
at the table
+10k
this table
+10k
dining table
+10k
Résultats: 402403. Exacts: 402403. Temps écoulé: 669 ms.
