Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
task queue
Traduction de "task queue" en français
file d'attente de tâches
queue de tâches
queue de tâche
active tasks are stored in an active task queue
les tâches actives sont mémorisées dans une file d'attente de tâches actives
A particular predictor model order update rate may be selected based on the identified particular equalizer task queue format.
Un rythme de mise à jour d'ordre de modèle de prédiction particulier peut être sélectionné sur la base du format de file d'attente de tâches d'égaliseur particulier identifié.
The present invention decreases the executing time of a task which belongs to a corresponding task queue, and can avoid, to a certain extent, large number of tasks accumulating for a long time.
La présente invention diminue le temps d'exécution d'une tâche appartenant à une file d'attente de tâches correspondante, et peut éviter, dans une certaine mesure, qu'un grand nombre de tâches ne s'accumulent pendant une longue période.
A particular task queue format and a particular predictor model order update period may be identified based on the estimated maximum Doppler frequency and delay spread.
Un format de file d'attente de tâches particulier et une période de mise à jour d'ordre de modèle de prédiction particulier peuvent être identifiés sur la base de la fréquence Doppler maximale et de l'étalement du temps de propagation estimés.
Here we provide an example using a homemade task queue.
During the removing process, users can view the detailed progress information from the task queue panel.
Pendant le processus d'enlèvement, les utilisateurs peuvent voir les informations détaillées au panneau de la file d'attente des tâches.
the method includes receiving at the second set of processing entities a task from the task queue, the task including a request from the first set of processing entities for accessing the shared data
le procédé consiste à ce que le second ensemble entités de traitement reçoive de la file d'attente de tâche une tâche comprenant une requête provenant du premier ensemble entités de traitement pour accéder aux données partagées
being designed to generate for every acquired care request at least one care task having a care volume depending on the respective type of care and to put it into at least one task queue
étant conçu pour générer, pour chaque demande d'assistance saisie, au moins une tâche d'assistance dont le volume d'assistance dépend du type d'assistance et pour la classer dans au moins une file d'attente
If yes, at stage (641) this graphics presentation scenario is written in the task queue of scheduler (12).
Dans l'affirmative le scénario de la représentation graphique est inscrit à l'étape (641) dans la file des taches du superviseur (12).
task objects are queued in a task queue and execute using a pool of processor threads
les objets tâches sont mis en file d'attente dans une file de tâches et ils s'exécutent au moyen d'un groupe de fils d'exécution d'unité de traitement
In the latest kernels there is a "task queue"that is more dynamic than BH and there is also a "tasklet" to manage multiprocessor environments.
Dans les derniers noyaus il y a une "queue de tâche" qui est plus dynamique que BH et il y a aussi une petite tâche ("tasklet") pour gérer les environnements multiprocesseur.
The thread pool (19) comprises a task queue (21) containing the tasks to be executed by the processing threads t1 to tN.
Le groupe de fils d'exécution (19) comprend une file d'attente (21) de tâches contenant les tâches devant être exécutées par les fils d'exécution de traitement t1 à tN.
Not only does it burden IT and add to an already long task queue, but it slows down productivity while the employee waits for IT to act.
Non seulement la tâche, déjà importante, du service informatique s'en trouve-t-elle alourdie, mais la productivité en souffre aussi puisque l'employé doit attendre que ce soit fait avant d'agir.
Synonymes et analogies de "task queue" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 33 ms.
