Look, I know I can be a taskmaster, all right.
Je sais que je peux être un tyran.
He was a stern taskmaster, your brother.
C'était un tyran ton frère.
Her style as a taskmaster inspired both respect and fear among her peers.
Son style de chef exigeant inspirait à la fois respect et crainte parmi ses pairs.
Her friends laughed, saying she was a taskmaster even during their vacation.
Ses amis riaient, disant qu'elle était un chef exigeant même pendant leurs vacances.
On this cooking show, the head chef plays the strict taskmaster to intimidate the contestants.
Dans cette émission culinaire, le chef joue le père fouettard pour intimider les candidats.
With his strict rules and harsh punishments, our PE teacher comes across as a real taskmaster.
Avec ses règles strictes et ses punitions, notre professeur de sport passe pour un père fouettard.
She approached her role as a taskmaster with enthusiasm, driving her students hard.
Elle abordait son rôle de chef exigeante avec enthousiasme, poussant ses étudiants à fond.
Under the taskmaster's watchful eye, the workers completed their tasks with precision.
Sous l'œil vigilant du chef exigeant, les travailleurs réalisaient leurs tâches avec précision.
As a taskmaster, he believed that hard work was the only path to success.
En tant que chef exigeant, il croyait que seul le travail acharné menait au succès.
In the office, he was dubbed a taskmaster due to his unyielding work ethic.
Au bureau, on le surnommait chef exigeant en raison de son éthique de travail inflexible.
She was known as a strict taskmaster, pushing her team to meet every deadline.
On la connaissait comme une chef exigeante, poussant son équipe à respecter chaque échéance.
Many saw him as a taskmaster who drove his team toward unrealistic goals.
Beaucoup le voyaient comme un chef exigeant qui poussait son équipe vers des objectifs irréalisables.
Her father was a taskmaster who instilled a strong work ethic in all his children.
Son père était un chef exigeant qui inculquait une forte éthique de travail à tous ses enfants.