We are short of technologists and technicians in health care.
Nous avons une pénurie de techniciens et de technologues de la santé.
Activities are supported by a team of technicians and technologists.
Les activités ont l'appui d'une équipe de techniciens et de technologues.
Above all, let us look at the salaries paid to scientists and technologists.
Surtout, penchons-nous sur les salaires versés aux scientifiques et aux technologistes.
Even ask a hand to computer technologists.
Quitte à demander un coup de main à des informaticiens.
They are not going to be technologists, or servant of everyone.
Ils ne vont pas être des technologues, ou serviteur de tous.
These exams are carried out by specialized technologists or by a radiologist.
Ces examens sont réalisés par des technologues spécialisés ou par un radiologue.
The units were operated by an all-female team of technologists.
Les unités ont été gérées par une équipe de femmes technologues.
Our food technologists will entertain you with their latest creations.
Nos technologues vous divertiront avec leurs créations les plus récentes.
The technologists who are driving this innovation have to be very persistent.
Les technologues qui dirigent l'innovation doivent être très persistants.
We have a small group of technologists, scientists and engineers.
Nous avons un petit groupe de technologues, de scientifiques et d'ingénieurs.
It allows us to recruit the new generation of scientists and technologists.
Cela nous permet de recruter une nouvelle génération de scientifiques et de technologues.
Extensive experience in the training of food scientists and technologists.
Vaste expérience dans la formation de scientifiques et de technologues de l'alimentation.
This is very stressful on our clerical staff and on our technologists.
C'est très stressant pour le personnel de bureau et les technologues.