Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
temptingly
Définition
Traduction de "temptingly" en français
Définition
manière alléchante
manière tentante
d'une manière tentante
à damner les anges
tentantement
manière attrayante
de façon tentante
façon attrayante
Her perfume wafted through the air, temptingly filling the room with its sweetness.
Son parfum flottait dans l'air, emplissant la pièce de sa douceur de manière alléchante.
The advertisement showed the vacation spot temptingly, promising relaxation and adventure.
La publicité montrait l'endroit de vacances de manière alléchante, promettant détente et aventure.
The colorful treats lined the shelves temptingly, making it impossible to choose just one.
Les friandises colorées étaient alignées sur les étagères de manière tentante, rendant impossible de n'en choisir qu'une.
The red apple lay temptingly on the kitchen counter.
La pomme rouge reposait de manière tentante sur le comptoir de la cuisine.
The bakery displayed its pastries temptingly, making it hard to resist walking in.
La boulangerie exposait ses pâtisseries de manière alléchante, rendant difficile de résister à entrer.
They offered the chocolate cake temptingly, making it hard to say no.
Ils ont offert le gâteau au chocolat de manière alléchante, rendant difficile de dire non.
The vacation brochure illustrated the destination temptingly, tempting families to book immediately.
La brochure de vacances illustrait la destination de manière tentante, incitant les familles à réserver immédiatement.
The fragrant coffee wafted through the air, temptingly luring everyone into the café.
L'arôme du café flottait dans l'air, attirant tout le monde dans le café de manière alléchante.
Moreover, the low luminaire will temptingly emphasize the table setting, making the process of food intake even more pleasant.
De plus, le luminaire bas mettra en valeur de manière tentante le réglage de la table, rendant le processus d'alimentation encore plus agréable.
But the most memorable reason to go is the monster-sized pieces of cake, temptingly presented on a silver tray by your "bubble scout" server.
Mais la raison la plus mémorable d'y aller est la taille gigantesque des parts de gâteau, présentées de manière alléchante sur un plateau argenté par votre serveur « bubble » en tenue de scout.
Days, weeks, months of leisure lay temptingly before you.
Les jours, les semaines, mois des loisirs transmettent temptingly à vous.
He leaned in closer, speaking temptingly about the secrets of the hidden treasure.
Il s'est penché plus près, parlant de façon attrayante des secrets du trésor caché.
With a temptingly rich chocolate sauce on top, the dessert was truly irresistible.
Avec une sauce au chocolat riche et alléchante, le dessert était vraiment irrésistible.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "temptingly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 29 ms.
