Therefore we are improving our testing methods and instruments permanently.
Strong technical force, well-equipped production, testing methods are available.
La force technique forte, production bien-équipée, méthodes d'essai sont disponible.
She measured the ultimate strength of the fabric using standardized testing methods.
Elle a mesuré la résistance ultime du tissu en utilisant des méthodes de test standardisées.
Pharmaceutical grade testing methods guarantee the safety of new vaccines.
Les méthodes de test de grade pharmaceutique garantissent la sécurité des nouveaux vaccins.
Complete specification data and testing methods are available upon request.
In those tables the laboratory testing methods used shall be indicated.
Ces tableaux indiquent les méthodes d'essai utilisées par le laboratoire.
Identifying selenic ions in a sample requires specific testing methods.
Identifier les ions séléniques dans un échantillon nécessite des méthodes de test spécifiques.
He preferred the quiz program over traditional testing methods for its flexibility.
Il préférait le programme de quiz aux méthodes de test traditionnelles pour sa flexibilité.
The inclusion of additional testing methods has not been accepted.
L'inclusion d'autres méthodes d'essai n'a pas été acceptée.
Different testing methods can measure the elastic modulus accurately.
Différentes méthodes d'essai peuvent mesurer le module d'élasticité avec précision.
The methodology is based on two repeated testing methods.
La méthodologie est basée sur deux méthodes d'essai répété.
If you are, consider changing your testing methods.
Si c'est le cas, envisagez de modifier vos méthodes de test.
Preference should be given to in vitro testing methods.
La préférence devrait être accordée aux méthodes d'essai in vitro.