To use this app, you must first have the Java Runtime 2 extension installed.
Pour utiliser cette application, vous devez premièrement avoir l'extension Java Runtime 2 installée.
It also allows you to make copies of the saved setup.exe file onto a CD, which can then be installed on other computers, providing the receiving computer has the Java Runtime library installed.
Cela vous permet aussi de faire des copies du fichier sauvegardé setup.exe sur un CD, qui peut ensuite être installé sur d'autres ordinateurs, mais il faudra que l'ordinateur qui le reçoit ait installé Java Runtime Library.
If the installation hangs at the Java Runtime Environment install step, apply the above workaround to enable the installation to proceed.
Si l'installation se bloque à l'étape d'installation de l'environnement d'exécution Java, appliquez la procédure décrite ci-dessus pour continuer l'installation.
There is a mix of 32-bit and 64-bit objects between the Java Runtime Environment of the application server and the native library.
Il existe un mélange d'objets 32 bits et 64 bits entre l'environnement d'exécution Java du serveur d'applications et la bibliothèque native.
Two separate vulnerabilities in the Java Runtime Environment may independently allow an untrusted application or applet that is downloaded from a website, to elevate its privileges to the level of the currently authenticated user.
En effet, deux vulnérabilités distinctes liées à Java Runtime Environment risquent de permettre de manière indépendante l'élévation de privilèges dans une application ou un applet non dignes de confiance, et ce jusqu'au niveau correspondant à celui de l'utilisateur authentifié.
If you do not have the Java Runtime Environment installed on your computer, you can download a free version here
Si vous ne disposez pas de l'environnement Java, vous pouvez le télécharger gratuitement ici
However, if an applet requires a later version of the Java Runtime Environment (JRE) the client will be forced to wait during the large download.
Cependant, dans le cas où l'applet nécessite une version plus récente de Java, le client devra attendre le téléchargement de la nouvelle version.
If you would like to run the opsi management interface opsi-configed directly on the server, then you need to install the Java Runtime Environment.
Si vous souhaitez exécuter l'interface de gestion OPSI opsi-configed directement sur le serveur, vous devez installer l'environnement Java Runtime.
Do I need to purchase a license if I need the Java Runtime Environment for multiple users in my company?
Je suis un -je installer l'environnement d'exécution Java sur tous les ordinateurs de mon entreprise ?
The user needs to have an administrator account privileges in order to set the proxy information for the Java Runtime Environment (JRE).
L'utilisateur doit disposer des privilèges d'un compte administrateur pour configurer les informations du proxy pour l'environnement d'exécution JAVA (JRE).
Some users are worried that spyware will be installed on their computer when they download the Java Runtime Environment (JRE).
Certains utilisateurs craignent que des logiciels espions ne soient installés sur leur ordinateur au moment du téléchargement de l'environnement d'exécution Java (JRE).
This latest version is now easier to use with a new graphical user interface that no longer requires you to install the Java Runtime Environment (or no more needs of HiView).
Cette dernière version est maintenant plus facile à utiliser avec une nouvelle interface utilisateur graphique qui ne nécessite plus d'installer le JRE au préalable (ou d'utiliser HiView).
The best way to do this is to install connected to the web, because the system searches the Java Runtime Environment version that is best suited to the system.
La meilleure façon de le faire est d'installer connecté au web, parce que le système recherche Runtime Environment version Java qui est le mieux adapté au système.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.