Traduction de "the angular deviation between" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
l'écart angulaire entre
la déviation angulaire entre
A method for aligning cylinders having parallel axes, wherein the angular deviation between the axis of at least one cylinder and a reference direction is determined, and the position of the cylinder is adjusted to reduce the deviation.
Procédé d'alignement de cylindres à axes parallèles, dans lequel on détermine l'écart angulaire entre l'axe d'au moins un cylindre et une direction de référence et on règle la position de ce cylindre pour réduire l'écart déterminé.
According to the invention, means are provided to measure the angular deviation between the satellite and a star by means of a telescope (10) provided with a CCD camera (12) and a shutter (19).
Selon l'invention, des moyens sont prévus pour mesurer l'écart angulaire entre le satellite et une étoile à l'aide d'un télescope (10) équipé d'une caméra à CCD (12) et d'un obturateur (19).
The infrared localizer measures the angular deviation between the missile and the line of sight to the target.
Le localisateur infrarouge mesure la déviation angulaire entre le missile et le champ de vision de la cible.
A route data base founded on interconnecting linear route segments that are arranged in and end-to-end serial order is advocated and wherein the angular deviation between connecting segments in the order is predetermined.
Une base de données de routes créée par l'interconnexion de segments de route linéaires disposés dans un ordre sériel bout-à-bout est préconisée, et la déviation angulaire entre les segments de connexion dans l'ordre est prédéterminée.
The difference between both measured angular values is then calculated, and on the basis of that difference the angular deviation between the apparent and the real direction of the target is calculated by means of a given algorithm.
On détermine ensuite la différence entre les deux angles et on calcule l'écart d'angle entre la direction apparente et la direction réelle à l'aide d'un algorithme approrié.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.