Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
la mémoire cache
le cache
If you use raw I/O to overwrite data already in the buffer cache, the buffer cache will no longer correspond to the contents of the actual storage device underneath.
Si vous utilisez des entrées et sorties brutes pour écraser les données déjà dans la mémoire cache, la mémoire cache ne correspondra plus au contenu du véritable périphérique de stockage sous-jacent.
These days ram disks use the buffer cache, and grow dynamically.
Actuellement, les disques virtuels utilisent les buffers caches, et grossissent dynamiquement.
Generally speaking the buffer cache interactions are difficult to port.
De façon générale, les interactions du cache de tampon sont difficiles à porter.
This displays the speed of reading through the buffer cache to the disk without any prior caching of data.
Ceci affiche la vitesse de lecture à travers le cache sur le disque sans mise en cache préalable des données.
Read-look-ahead cache allows more efficient use of the bus between the buffer cache and non-volatile memory.
L'antémémorisation par prélecture permet d'utiliser plus efficacement le bus entre la mémoire cache tampon et la mémoire non volatile.
When the buffer cache fills up the information along with the appropriate inode numbers to identify files then it is written to the disk.
Lorsque le cache de mémoire tampon se remplit les informations ainsi que les numéros d'inodes appropriées pour identifier les fichiers, puis il est écrit sur le disque.
Setting too high a value which exceeds the buffer cache's write threshold can lead to bad clustering performance.
Notez que fixer une valeur trop élevée (dépassant la limite d'écriture du cache tampon) peut donner lieu à de très mauvaises performances.
The file data buffers (file contents) were passed through the buffer cache and backed up to disk later on asynchronously.
Les tampons des données de fichier (contenu du fichier) passaient par le cache mémoire et étaient copiés sur le disque plus tard de façon asynchrone.
All meta-data updates are simply being passed through the buffer cache too, that is, they will be intermixed with the updates of the file content data.
Toutes les mises à jour des méta-données passent également par l'intermédiaire d'un cache mémoire, c'est à dire, qu'elles seront mélangées aux mises à jour des données du contenu du fichier.
With this variable turned off (to 0), the buffer cache will only cache a fixed number of directories even if you have a huge amount of memory.
Avec cette variable désactivée (à 0), le cache en mémoire ne cachera qu'un nombre fixe de répertoires même si vous disposez d'une grande quantité de mémoire.
Most directories are small, using just a single fragment (typically 1 K) in the file system and less (typically 512 bytes) in the buffer cache.
La plupart des répertoires sont petits, utilisant juste un simple fragment du système de fichiers (typiquement 1KO) et moins dans le cache en mémoire (typiquement 512 octets).
Any changed blocks in the buffer cache are marked as dirty buffers: that is.
Finalement les blocs de données sont modifiés dans le DB Buffer Cache.
The idea is to avoid saturating the buffer cache with dirty buffers when it would not benefit I/O performance.
L'idée est d'éviter de saturer le cache tampon avec des tampons sales quand cela n'améliorera pas les performances d'E/S.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.