Traduction de "the cloud computing platform" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
la plateforme infonuagique
In an embodiment, a user is validated to the cloud computing platform, and identifies a domain.
Dans un mode de réalisation, un utilisateur est validé pour la plateforme infonuagique et identifie un domaine.
After establishing that the user has control of the domain, the cloud computing platform configures a directory service for the domain.
Après qu'il a été établi que l'utilisateur a le contrôle du domaine, la plateforme infonuagique configure un service de répertoire pour le domaine.
The user may then use the directory service on the cloud computing platform to log in to his or her computer, as well as software services hosted on the cloud computing platform.
L'utilisateur peut ensuite utiliser le service de répertoire dans la plateforme infonuagique pour se connecter à son ordinateur, et utiliser des services logiciels hébergés dans la plateforme infonuagique.
The overall aim was to prepare for commercialisation and make the cloud computing platform the most valuable online resource for this fast-emerging discipline.
L'objectif général consistait à se préparer à la commercialisation et à faire de la plateforme informatique en nuage la ressource en ligne la plus précieuse pour cette discipline émergente.
The adapter component advertises the communication service to a service discovery component of the cloud computing platform, the advertising comprising providing information regarding at least one interface of the adapter.
Le composant adaptateur annonce le service de communication à un composant de découverte de service de la plateforme d'informatique en nuage, l'annonce consistant à fournir des informations concernant au moins une interface de l'adaptateur.
The deployment system includes a deployment director that provisions an infrastructure that includes one or more virtual machines (VMs) for hosting the plurality of nodes of the cloud computing platform application.
Le système de déploiement comprend un directeur de déploiement qui fournit une infrastructure qui comporte une ou plusieurs machines virtuelles (VM) destinées à héberger la pluralité de nœuds de l'application de la plateforme infonuagique.
The deployment agents apply the jobs to their respective VM (e.g., launching applications), thereby deploying the cloud computing platform application.
Les agents de déploiement appliquent les tâches à leur VM respective (par exemple, applications de démarrage), déployant de cette façon l'application de plateforme infonuagique.
With the help of EPV Technology, the cloud computing platform redirects USB devices from user's local computer to its virtual machines.
Avec l'aide de la technologie EPV, la plateforme cloud computing redirige les périphériques USB de l'ordinateur local de l'utilisateur vers ses machines virtuelles.
Created in 2010, Microsoft Azure is the cloud computing platform on which Microsoft offers hosting (applications and data) and services (workflow, data storage and synchronization, message bus, contacts...) in its own data centers.
Créée en 2010, Microsoft Azure est la plateforme de cloud computing sur laquelle Microsoft propose un hébergement (applications et données) et des services (workflow, stockage et synchronisation des données, bus de messages, contacts...) dans ses propres centres de données.
The cloud computing platform includes virtual machines and a controller.
La plate-forme d'informatique en nuage comprend des machines virtuelles et un contrôleur.
The cloud computing platform includes fabric computers and blob stores.
La plateforme d'info nuagique comprend des ordinateurs unifiés et des magasins de grands objets binaires.
The cloud computing platform connects the company's support network to customer printers to monitor their operation and performance.
La plateforme cloud relie le support d'assistance de la société aux imprimantes des clients pour contrôler leur fonctionnement et leurs performances.
Hosted in the cloud on Aliyun, the Cloud Computing platform of e-Commerce giant Alibaba, the platform deployed for Italiantouch provides the flexibility it requires to scale up tomorrow , explains Thomas Alix, Head of e-commerce and digital at Keyrus China.
Hébergée sur Aliyun, la plate-forme de Cloud Computing du géant de l'e-Commerce Alibaba, la solution déployée pour Italiantouch offre la flexibilité nécessaire pour supporter la croissance future des activités, explique Thomas Alix, Directeur e-Commerce et Digital de Keyrus China.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.