Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the code pattern
Traduction de "the code pattern" en français
le motif de code
la combinaison des découpes
The card game device further comprises a table-like plane which transmits invisible light and a first detection unit for detecting the position of the game medium in the plane and the code pattern.
Le dispositif de jeu de carte comprend en outre un plan semblable à une table qui transmet la lumière invisible et une première unité de détection pour détecter la position du moyen de jeu dans le plan et le motif de code.
Instead of performing time-consuming analog to digital conversions, the functionality of the above mentioned circuitry is tested by varying the code pattern around a reference point and by selecting the appropriate combination of BTS switches.
Au lieu d'exécuter des conversions analogiques-numériques qui prennent du temps, la fonctionnalité des circuits mentionnés ci-dessus est testée en faisant varier le motif de code autour d'un point de référence et en sélectionnant l'association appropriée de commutateurs BTS.
The code pattern has a plurality of slits, which are arranged at intervals in a rotating direction of the rotating plate.
Le motif de code comprend une pluralité de fentes, disposées à intervalles dans la direction de rotation de la plaque rotative.
infrared radiation diffused and irregularly reflected by the code pattern falls on to the camera lens, the code pattern can be recognized from the image captured by the camera.
un rayonnement infrarouge diffusé et réfléchi de façon irrégulière par le motif de code tombe sur la lentille de caméra, le motif de code peut être reconnu à partir de l'image capturée par la caméra.
the code pattern is formed of a plurality of spaced-apart magnetic elements made
la combinaison de codes est formée de plusieurs éléments magnétiques distants
The image of the code pattern received is collected by the receiving device and transmitted to a signal-processing installation.
L'image du code reçu est captée dans le dispositif de réception et transmise à une installation de traitement de signaux.
The latter recognises shifts in the code pattern image by comparing with a reference code which is preset or stored.
Celle-ci reconnaît des décalage de l'image du code par comparaison avec un code de référence donné ou mémorisé.
In addition, the oblique situation of the code pattern image in the present invention can also be applicable, the operation quantity is smaller than that of the prior art, and the resources are saved.
De plus, la situation oblique de l'image de motif de code selon la présente invention peut également être applicable, la quantité d'opérations est plus petite que celle de l'état antérieur de la technique et les ressources sont économisées.
Each of the locating tumblers is provided with a transversely projecting finger which engages with the code pattern (38) when the key blade is inserted into the lock.
Chaque goupille de verrouillage est munie d'un palpeur s'étendant transversalement et s'engageant dans la combinaison des découpes (38) au moment de l'insertion du panneton de clé dans la serrure.
a reading head is presented for use in a security system for reading an intermittent code pattern, when the code pattern is displaced in a reading direction with respect to the reading head
cette invention se rapporte à une tête de lecture à utiliser dans un système de sécurité visant à lire une combinaison de codes intermittente, lorsque cette combinaison de codes est déplacée dans une direction de lecture par rapport à la tête de lecture
The code pattern (38) includes a number of concavity locations (40-44) which are displaced longitudinally and transversely so as to correspond to specific rotational and elevational positions of the locking tumblers which will permit releasing of the lock.
La combinaison des découpes comprend un certain nombre de découpes concaves (40-44) se déplaçant longitudinalement et transversalement de façon à correspondre à des mouvements de rotation et d'élévation spécifiques des goupilles de verrouillage, ce qui va permettre l'ouverture de la serrure.
The code pattern (17) is selectively readable by a reader (9) which transmits signals to computer means (20) for calculation of the positional and/or movement information in relation to a given datum.
Ce motif de codage (17) peut être lu sélectivement par un lecteur (9) qui transmet des signaux à un ordinateur (20) afin que ce dernier calcule les informations relatives à la position et/ou au déplacement par rapport à un point de repère donné.
Synonymes et analogies de "the code pattern" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the code pattern
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 61 ms.
