Traduction de "the computer-based training programme" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
le programme de formation assistée par ordinateur
In addition, the computer-based training programme managed by the Academy in eight different locations trained about 3,000 officers and provided advice to neighbouring countries.
En outre, le programme de formation sur ordinateur géré par l'Académie dans 8 lieux différents a permis de former quelque 3000 agents et de fournir des conseils aux pays voisins.
Provide training for criminal justice actors on issues related to implementation of the Protocols, including the development of advanced training manuals and the expansion of the computer-based training programme
Offrir une formation aux acteurs de la justice pénale sur des questions liées à l'application des Protocoles, y compris la mise au point de manuels de formation supérieure et le développement du programme de formation assistée par ordinateur
Demand from Member States for the computer-based training programme is strong.
La demande des États Membres est forte en ce qui concerne le programme de formation informatisée.
A module on cash couriers is being developed for the computer-based training programme of the Global Programme against Money-Laundering.
Un module sur les passeurs de fonds est en cours d'élaboration pour le programme de formation assistée par ordinateur du Programme mondial contre le blanchiment d'argent.
A project to expand the computer-based training programme to Indonesia, Malaysia and the Philippines is under development, with an inception date of early 2003.
Un projet visant à étendre à l'Indonésie, à la Malaisie et aux Philippines le programme de formation assisté par ordinateur est en cours d'élaboration, et devrait être lancé au début de 2003.
The computer-based training programme is now being implemented in 19 countries and is available in 13 languages; approximately 50,000 officials have received training.
Le programme de formation assistée par ordinateur est actuellement mené dans 19 pays et est disponible en 13 langues; environ 50000 agents publics de différents pays ont reçu une formation.
The computer-based training programme is scheduled to update its global training system and expand its syllabus in 2011-2014.
Entre 2011 et 2014, il est prévu d'élargir le programme de formation assistée par ordinateur et de mettre à jour son système de formation mondial.
The computer-based training programme is an integral part of the training and capacity-building assistance provided by UNODC.
Le programme de formation assistée par ordinateur fait partie intégrante de l'assistance fournie par l'ONUDC en matière de formation et de renforcement des capacités.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.