Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the decrease in the size
Traduction de "the decrease in the size" en français
la diminution de la taille
Indeed, the decrease in the size of nanoparticles at a given volume fraction implies a decrease of the intermolecular distance.
En effet, la diminution de la taille des nanoparticules à fraction volumique constante a entrainé une diminution de la distance intermoléculaire.
Well, it's not easy to understand this intuitively, but I can say that it's a measure of how the number of copies scales with the decrease in the size of the segment.
Ce n'est pas facile à comprendre de manière intuitive, mais je peux dire que cela mesure comment le nombre de copies accompagne la diminution de la taille des segments.
To provide a semiconductor device having a structure with which the device can be easily manufactured even if the size is decreased and which can suppress a decrease in electrical characteristics caused by the decrease in the size, and a manufacturing method thereof.
La présente invention concerne un dispositif semi-conducteur doté d'une structure qui facilite la fabrication du dispositif même si la taille est diminuée, et qui peut supprimer une diminution dans les caractéristiques électriques provoquée par la diminution de la taille, et son procédé de fabrication.
Mechanical tests (tensile, DMA) have shown that the young (E) and the conservation (E') moduli of the nanocomposites increase With the decrease in the size of the nanoparticles With a constant volume fraction.
Des essais mécaniques (traction, DMA) ont montré que les modules de Young (E) et de conservation (E') des nanocomposites augmentent avec la diminution de la taille des nanoparticules à fraction volumique constante.
Referring to the decrease in the size of the UK's military arsenal, she bemoaned, "The degradation of the Royal Navy and the rest of the armed forces has been a political choice since the end of the Cold War."
Se référant à la diminution de la taille de l'arsenal militaire britannique, elle a déploré le fait que: «La dégradation de la Royal Navy et du reste des forces armées est un choix politique depuis la fin de la guerre froide.»
working on dairy farms is related to the increase in farm size and the decrease in the size of family workforce.
Le développement du salariat dans les élevages laitiers est lié à l'agrandissement des exploitations et à la diminution de la main-d'œuvre familiale.
Examining the results for the first and second halves of our sample, we find that the decrease in the size of U.S. and U.K. shocks is much larger than for the other areas (indeed, shocks in Japan increase over time).
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the decrease in the size
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 98 ms.
