Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the development information program
Traduction de "the development information program" en français
Programme d'information sur le développement
In addition, funding for innovative projects will be available to journalists through the Development Information Program.
Il mettra en outre à la disposition de ces derniers des fonds pour la mise en œuvre de projets novateurs.
In its latest call for proposals, the Development Information Program requested innovative communications projects on children's health and basic education for girls.
Dans ses plus récentes demandes de propositions, le Programme d'information sur le développement sollicite des projets de communications novateurs sur la santé des enfants et l'éducation de base pour les filles.
In addition, the Development Information Program will add a component to increase knowledge of international development issues among journalists.
De plus, le Programme d'information sur le développement sera élargi afin de sensibiliser les journalistes au développement international.
The Development Information program does not require financial statements with the application nor is the financial viability, or even the existence of the applicant checked.
Le Programme d'information sur le développement n'exige pas la production d'états financiers avec la demande de financement, et il ne vérifie pas la viabilité financière ni même l'existence du candidat.
Since its inception in 1985, the Development Information Program (DIP) has been working with media partners to increase Canadians' awareness and understanding of international development issues.
Depuis sa création en 1985, le Programme d'information sur le développement (PID) mise sur la collaboration avec les médias partenaires pour sensibiliser davantage les Canadiens au développement international et les aider à mieux comprendre les enjeux.
Programs to encourage Canadian women and men to take part in international development efforts, such as the Development Information Program, and various youth programs.
les programmes visant à inciter les Canadiens et Canadiennes à participer aux efforts de développement international (par exemple le Programme d'information sur le développement et divers programmes à l'intention des jeunes).
Through the Development Information Program (DIP), Communications Branch works in partnership with non-governmental and private-sector organizations to promote awareness and understanding of international development issues.
Par l'intermédiaire du Programme d'information sur le développement (PID), la Direction générale des communications travaille en collaboration avec des organisations non gouvernementales et des organismes du secteur privé afin de sensibiliser le public aux enjeux du développement international.
The initiatives that fit within existing mechanisms, like the Project Facility or the Development Information Program (DIP), are gearing up already for implementation.
Les activités qui s'intègrent aux mécanismes en vigueur, tels le Mécanisme de financement des projets ou le Programme d'information sur le développement (PID), sont déjà à l'étape de la mise en œuvre.
Millions of Canadians were reached through CIDA's information products, such as articles, websites, etc., funded by the Development Information Program.
Les activités et produits d'information financés par le Programme d'information sur le développement de l'ACDI, tels que des articles, sites Internet, etc., ont rejoint des millions de Canadiens.
For example, the Public Engagement Fund (PEF) and the Development Information Program (DIP) support Canadian programs to enhance the public's awareness and understanding of international development.
Par exemple le Fonds d'engagement du public (FEP) et le Programme d'information sur le développement (PID) financent des programmes canadiens destinés à sensibiliser et à renseigner le public sur des questions de développement international.
The research will also be helpful in implementing a new component of the Development Information Program called the Global Classroom Initiative that will support the research, development and production of in-class materials to increase knowledge and understanding of international development issues among students and teachers in Canada.
Elle permettra également de mettre en œuvre une nouvelle composante du Programme d'information sur le développement intitulée Le Monde en classe, qui appuiera la recherche, l'élaboration et la production de matériel didactique afin de sensibiliser les étudiants et les enseignants du Canada au développement international.
It is also recommended that the Communications Branch, in consultation with Agency records management staff, incorporate the Development Information program files into the Agency records management system.
Il est également recommandé que la Direction générale des communications, en consultation avec le personnel de la gestion des dossiers de l'Agence, intègre les dossiers du Programme d'information sur le développement au système de gestion des documents de l'Agence.
For example, the Public Engagement Fund (PEF) and the Development Information Program (DIP) support Canadian programs to enhance the public's awareness and understanding of international development.
Le Programme d'information sur le développement (PID) de l'ACDI appuie des activités éducatives destinées aux médias de masse et qui visent à sensibiliser la population canadienne aux questions de développement international et de coopération.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 136 ms.
