Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the implementation of such programs
Traduction de "the implementation of such programs" en français
la mise en œuvre de ces programmes
In the implementation of such programs, donor agencies often adopt a top-down approach in which intended beneficiaries have little involvement.
Dans l'implantation de ces programmes, les agences donatrices adoptent souvent une approche par laquelle elles exigent peu d'implication de la part du bénéficiaire.
The budget for the implementation of such programs constitutes an integral part of the respective ministry's annual budget.
Le budget affecté à l'exécution de ces programmes fait partie intégrante du budget annuel des divers ministères concernés.
Both sides emphasized that the implementation of such programs might help strengthen ties between the two friendly nations and improve the well-being of their citizens.
Les deux parties ont souligné que la mise en œuvre de ces programmes contribuera à renforcer les liens entre les deux nations et à améliorer le bien-être des citoyens.
For the implementation of such programs they act in cooperation with domestic businesses, domestic and foreign NPO and different donors and other interested subjects in host countries.
Pour mettre en œuvre ces programmes, elles agissent en coopération avec les entreprises locales, les organisations à but non lucratif nationales et étrangères et différents donateurs et intéressés dans les pays d'accueil.
defines the requirements for the welfare of the high performance horse and oversees the implementation of such programs; and keeps abreast of developments and advancements in the high performance jumping field.
Définir les exigences nécessaires au bien-être des chevaux de haute performance et superviser la mise en œuvre de ces programmes; Suivre l'évolution et la progression du secteur du saut d'obstacles de haute performance.
An NDP government will support the implementation of such programs.
Par conséquent, un gouvernement du NPD appuiera la mise en oeuvre de tels programmes.
Canada, as a state party to the UN Convention on the Rights of the Child, has a binding obligation to facilitate the implementation of such programs for all children, regardless of their parents' level of income.
En tant qu'État signataire de la Convention de l'ONU relative aux droits de l'enfant, le Canada a l'obligation de faciliter la création de tels programmes pour tous les enfants, peu importe le revenu de leurs parents.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 89 ms.
