Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the input data string
Traduction de "the input data string" en français
la chaîne de données d'entrée
If there are characters in the template string that are not template patterns, the corresponding characters in the input data string are simply skipped over (whether or not they are equal to the template string characters).
S'il existe des caractères dans la chaîne modèle qui ne sont pas des motifs du modèle, les caractères correspondants dans la chaîne de données en entrée sont tout simplement ignorés (qu'ils soient ou non égaux aux caractères de la chaîne modèle).
the input data string is also supplied at the same time to a delay processing part, delayed thereby by a predetermined delay time, and then supplied to a decided DSV control bit inserting part
cette chaîne de données d'entrée est également fournie simultanément à une unité de traitement à retard, elle est retardée par cette unité d'une durée prédéterminée, puis elle est transmise à une unité d'insertion de bit de commande de DSV déterminé
An input data string is supplied to a DSV control bit deciding part (31), which decides a DSV control bit to be inserted into the input data string.
Une chaîne de données d'entrée est fournie à une unité de détermination de bit de commande de DSV (31) qui détermine un bit de commande de DSV à insérer dans la chaîne de données d'entrée.
The modulating part (34) modulates the input data string, into which the DSV control bit has been inserted, into a code string in accordance with a predetermined conversion rule (for example, 1,7PP modulation).
Cette unité de modulation (34) module la chaîne de données d'entrée, dans laquelle a été inséré le bit de commande de DSV, en une chaîne de code en fonction d'une règle de conversion prédéterminée (par exemple : modulation 1,7PP).
The input data string is of a first format associated with a first numeral system.
La chaîne de données d'entrée est dans un premier format associé à un premier système de numération.
The input data string is converted to a second format to create an output data string, which is associated with a second numeral system that is a higher-based numeral system than the first numeral system.
La chaîne de données d'entrée est convertie en un second format de manière qu'une chaîne de données de sortie soit créée, laquelle est associés à un second système de numération de base supérieure par rapport au premier système.
The decided DSV control bit inserting part (33) inserts the DSV control bit in a predetermined position of the input data string supplied from the delay means, and then supplies the input data string to a modulating part (34).
Cette dernière insère le bit de commande de DSV à un emplacement prédéterminé de la chaîne de données d'entrée fournie par le moyen à retard, puis elle fournit ladite chaîne à une unité de modulation (34).
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 53 ms.
