Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the light-diffusing particles
Traduction de "the light-diffusing particles" en français
les particules de diffusion de lumière
les particules photo-diffusantes
In this reflective film (14), a depletion region which is not filled with the binder material is formed around the light-diffusing particles.
Une région d'appauvrissement qui n'est pas remplie du matériau liant est formée dans le film réfléchissant (14) autour des particules diffusant la lumière.
The encapsulated liquid (16) have light-diffusing particles (15) for scattering light, and a dispersion medium (13) for dispersing the light-diffusing particles (15).
Le liquide encapsulé (16) comporte des particules de diffusion de lumière (15) pour diffuser la lumière, et un milieu de dispersion (13) pour disperser les particules de diffusion de lumière (15).
most preferably, the light-diffusing particles are optically transparent solid particles dispersed symmetrically or asymmetrically in an optically transparent bonding material to thereby form a light diffusion medium (LDM)
de préférence, ces particules, qui sont solides et transparentes, sont dispersées de façon symétrique ou asymétrique dans un matériau de liaison optiquement transparent, formant ainsi un milieu photo-diffusant
The light-diffusing particles have an index of refraction that is different than an index of refraction of the matrix material.
Les particules de diffusion de lumière ont un indice de réfraction qui est différent d'un indice de réfraction du matériau de matrice.
Allowing the bonding material to solidify will therefore affix the light-diffusing particles to the terminal end of the optical fiber.
En laissant le matériau de liaison se solidifier, les particules photo-diffusantes se fixent à l'extrémité de la fibre optique.
allowing the bonding material to solidify will therefore affix the light-diffusing particles to the terminal end of the optical fiber. in such a manner, optical fiber illuminators having high light throughput and diffusion may be made.
en laissant le matériau de liaison se solidifier, les particules photo-diffusantes se fixent à l'extrémité de la fibre optique. ce procédé donne des éclairages à fibres optiques se distinguant par le rendement lumineux élevé et son grand pouvoir dispersant.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 47 ms.
