Make sure that the online shops on which you make your purchases are secure, by checking that the mention "https" and a padlock are present at the beginning of the URL.
Assurez-vous que les boutiques en ligne sur lesquelles vous réalisez vos achats sont sécurisées, en vérifiant que la mention « https » et qu'un cadenas sont bien présents au début de l'URL.
Autres résultats
The online pharmacy uses a secure connection (identifiable with mention of https in your browser).
La pharmacie en ligne utilise une connexion sécurisée (identifiable à partir de la mention https dans votre navigateur).
It is important to mention, via HTTP protocol, can create a connection to the remote server, communicate with the author of the program or even transmit your personal data.
Il est important de mentionner que Stij.exe, via le protocole HTTP, peuvent créer une connexion au serveur distant, communiquer avec l'auteur du programme ou même transmettre vos données personnelles.
They pricked up their ears at the mention of free tickets for everyone.
Ils ont dressé l'oreille à l'annonce de billets gratuits pour tout le monde.
At the mention of ghosts, I felt a crawling terror rise within me.
À la mention des fantômes, j'ai senti une terreur sourde monter en moi.
He pricked up his ears at the mention of an unexpected trip to Japan.
Il a dressé l'oreille à l'évocation d'un voyage inattendu au Japon.
The mention of ice cream caused the children to drool with anticipation.
La mention de la glace a fait baver les enfants d'anticipation.
The mention of her name made him redder with memories of their past.
La mention de son nom le rendait rouge en se rappelant de leur passé.
A fond flush crept up his face at the mention of his childhood.
Une chaleur affectueuse lui est montée au visage à l'évocation de son enfance.
At the mention of his name, he cocked an ear, suddenly attentive and tense.
À l'évocation de son nom, il dressa l'oreille, soudain attentif et tendu.
At the mention of his name, I experienced a sudden twinge of regret.
À la mention de son nom, j'ai ressenti un soudain pincement de regret.
He could feel his eyes misting up at the mention of his late grandmother.
Il pouvait sentir ses yeux s'embuer à l'évocation de sa défunte grand-mère.
It still holds the mention of France's tallest bell tower.
Elle possède encore la mention du clocher le plus élevé de France.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.