Traduction de "the priority processing" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
le traitement prioritaire
The objective of these guidelines is to support the priority processing of the claims of vulnerable people, including children.
L'objectif de ces lignes directrices est de soutenir le traitement prioritaire des demandes des personnes vulnérables, notamment des enfants.
On 28 November, the Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism announced the instructions for the priority processing of skilled worker applications in 38 fields, as well as the immigration levels for 2009.
Le 28 novembre, le ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme a annoncé les instructions pour le traitement prioritaire des demandes de travailleurs qualifiés dans 38 professions, ainsi que les niveaux d'immigration pour 2009.
If it is assessed that it is necessary to execute the priority processing, either the mask information or the render parameter is changed, and a two-dimensional image is rendered on the basis of the plurality of render elements whereupon the priority processing is executed.
Si l'on évalue qu'il est nécessaire d'exécuter le traitement prioritaire, on modifie soit les informations de masque soit le paramètre de rendu, et une image bidimensionnelle est rendue d'après la pluralité d'éléments de rendu, après quoi le traitement prioritaire est exécuté.
After receiving the message, the receiving single board preferentially resolves the message encapsulated with the emergency information according to the priority processing sign.
Après réception du message, la carte unique réceptrice traite de préférence le message contenant les informations urgentes d'après le signe de traitement prioritaire.
Furthermore the decision making unit is provided with means for generating at least one control signal depending upon the priority processing of the filtered ability request, wherein the control signal comprises information about the generated set of behaviour instructions.
En outre l'unité de prise de décision est pourvue de moyens pour générer au moins un signal de commande dépendant du traitement par priorité de la demande de capacité filtrée, le signal de commande comprenant des informations à propos de l'ensemble généré d'instructions de fonctionnement.
Originally, the priority processing time for these applications was six months, and now it is to the tune of 21 months.
Initialement, le temps de traitement des demandes prioritaires était de 6 mois, mais il est de l'ordre de 21 mois aujourd'hui.
The additional fee for the priority processing of a document that can be deposited in the register free of charge is equal to 50% of the annual registration fee set out in this Act.
Lorsque, sur demande, un traitement prioritaire est accordé à l'égard d'un document pouvant être déposé sans frais au registre, les droits correspondent à 50% des droits annuels d'immatriculation prévus par la présente loi.
In the priority processing lines, like spouses and dependant children or provincially nominated cases and most Quebec cases, we actually have less than a one-year inventory in these cases.
Dans les files de traitement prioritaire, comme celle des conjoints et des enfants à charge ou celle des candidats des provinces, et dans la plupart des cas au Québec, l'arriéré est en fait de moins d'un an.
Mr. Speaker, I agree that we should be doing more in terms of the family reunification program and the priority processing of files, among other things.
Monsieur le Président, je suis d'accord que nous devrions en faire plus, entre autres, en ce qui a trait au programme de réunification des familles et du traitement prioritaire des dossiers.
Without intake controls, and without being in contempt of Parliament, it is not possible to set service standards for applications outside of the priority processing queue.
Il n'est pas possible à CIC, sans contrôle des demandes reçues et sans faire outrage au Parlement, d'établir des normes de service pour les demandes en attente non considérées comme prioritaires.
As part of the Global Skills Strategy (GSS), Ministerial Instructions on the priority processing of work permit applications were issued on June 12, 2017.
Dans le cadre de la Stratégie en matière de compétences mondiales (SCM), les instructions ministérielles relatives au traitement prioritaire des demandes de permis de travail ont été publiées le 12 juin 2017.
A processing device is then selected to service the arbitrated request based on the priority processing device which services the interrupt request may transmit an end-of-interrupt message to indicate completion of servicing of the interrupt request.
Le dispositif de traitement prenant en charge la requête d'interruption peut transmettre un message de fin-d'interruption afin d'indiquer l'achèvement de la prise en charge de la requête d'interruption.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "the priority processing" en anglais