Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the process involves applying
Traduction de "the process involves applying" en français
le procédé consiste à appliquer
Le procédé comprend l'application
the process involves applying a foam containing a selected performance finish to a selected substrate side in such a manner that the performance finish is inhibited from transpassing through the substrate to the opposed substrate side
le procédé consiste à appliquer une mousse contenant un apprêt de rendement choisi sur une face choisie d'un substrat, de façon à empêcher que l'apprêt de rendement ne traverse le substrat et atteigne la face opposée du substrat
the process involves applying the curable coating as a monocoat on a cured primer surfacer coating on a substrate or as a clearcoat on a curable basecoat that are cured separately or conjointly
le procédé consiste à appliquer le revêtement durcissable sous forme de monocouche sur une couche de fond primaire durcie appliquée sur un substrat ou sous forme de couche transparente sur une couche de base durcissable, lesquelles couches sont durcies séparément ou conjointement
the process involves applying a pre-mixed liquid coating composition containing group IIB and group VIA ionic species onto a preheated substrate
le procédé consiste à appliquer une composition liquide de revêtement prémélangée contenant des espèces ioniques des groupes IIB et VIA sur un substrat préchauffé
The process involves applying layers of insulating material to the vertical surfaces of the walls of the foundation.
Le procédé consiste à appliquer des couches de matériau isolant sur les surfaces verticales des murs de la fondation.
The process involves applying an electrical potential between the electrodes while immersed in hydrogen medium.
Le procédé comprend l'application d'un potentiel électrique entre les électrodes pendant qu'elles sont immergées dans un milieu hydrogène.
The process involves applying a polyurethane primer to the glass substrate, and partially, but not completely crosslinking this primer coating.
Le procédé comprend l'application d'un apprêt de polyuréthane sur le substrat en verre et la réticulation partielle, mais pas totale, de ce revêtement d'apprêt.
The process involves applying a foundation layer of varnish, which is then coated with a layer of transparent varnish.
Une couche de base de vernis est appliquée, puis recouverte d'une couche de vernis transparent.
The process involves applying process controls over the reaction temperatures to preferentially convert a portion of the hydrocarbon stream to generate an intermediate stream, which will further react with reduced endothermicity.
Le procédé implique l'application de régulations de procédé sur les températures de réaction pour convertir préférentiellement une partie du courant d'hydrocarbures afin de produire un courant intermédiaire, qui réagira ensuite avec une endothermicité réduite.
The process involves applying sodium bicarbonate to the surface with air pressure through a special jet.
Ce procédé comprend la projection du Bicarbonate de Sodium avec de l'air comprimé par un pulvérisateur spécial.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 66 ms.
