Hence, the reactance component of the input impedance of the circuit is varied in response to the direct control signal.
Par conséquent, la composante de réactance de l'impédance d'entree du circuit varie en réponse au signal de commande en courant continu.
and a reducing means for reducing the reactance component of the antenna
et des moyens de réduction destinés à réduire la composante de réactance de l'antenne
a first inductive element connected in series to a radiation element and increasing the reactance component of the radiation element so as to displace the basic resonance frequency of the radiation element to a frequency lower than the predetermined frequency
d'un premier élément inductif connecté en série à un élément de radiation et augmentant le composant de réactance de l'élément de radiation afin de déplacer la fréquence de résonance de base de l'élément de radiation en fréquence inférieure à la fréquence prédéterminée
Furthermore, by controlling the reactance component of the antenna, characteristics of a transmitting/receiving antenna are improved.
Par ailleurs, une commande de la composante de réactance de l'antenne permet d'améliorer les caractéristiques d'une antenne d'émission et de réception.
the capacitive reactance c of the reactance component x2 is not ignorable with respect to the inductive reactance l
la réactance capactitative du composant de réactance n'est pas négligeable par rapport à la réactance inductive
The spiral loading is spaced apart from the grounding surface formed on the dielectric substrate, and the radiation element has a resonance frequency determined by the reactance component forming the CRLH-TL structure.
Le chargement en spirale est espacé de la surface de masse formée sur le substrat diélectrique et l'élément rayonnant a une fréquence de résonance déterminée par la composante de réactance formant la structure CRLH-TL.
As a result, the reactance component X2 is decreased with respect to the reactance component X1 of conventional soft magnetic materials.
Il en résulte que le composant de réactance (X2) diminue par rapport au composant de réactance (X1) de matériaux magnétiques, souples, classiques.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.