Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the same query string
Exemples avec "the same query string" et leurs traductions en français
Different web applications may interpret the same query string in various ways.
Différentes applications web peuvent interpréter la même chaîne de requête de diverses manières.
Moreover, even if the same user accesses the same page two times, there is no guarantee that the same query string is used in both views.
En revanche, lorsqu'un utilisateur accède à la même page deux fois, il n'y a pas de garantie que la même chaîne de requête soit utilisée les deux fois.
This allows a simple form of overlapped processing, by the way: the frontend can be handling the results of one query while the backend is still working on later queries in the same query string.
Ceci permet une forme simple de traitement en parallèle : le client peut gérer les résultats d'une commande alors que le serveur travaille sur d'autres requêtes de la même chaîne de commandes.
This option implicitly uses the snippet function with only two arguments, creating a snippet with at most one matching string, based on the same query string that the search used to retrieve the results: snippet("query-string", field-name).
Cette option utilise implicitement la fonction Snippet avec seulement deux arguments, créant un extrait avec au plus une chaîne correspondante, basée sur la même chaîne de requête que celle utilisée par la recherche pour extraire les résultats : snippet("query-string", field-name).
Autres résultats
The header should contain name value pairs expressed in the same format as a query string in a URL, as in the example below.
L'en-tête doit contenir des paires clé/valeur sous le même format que celui de la chaîne d'argument d'une URL, comme dans l'exemple suivant.
Magnet URIs consist of a series of one or more parameters, the order of which is not significant, formatted in the same way as query strings that ordinarily terminate HTTP URLs.
Un lien magnet consiste en une série d'un ou plusieurs paramètres dont l'ordre n'est pas significatif, formaté de la même manière que les paramètres passés dans une URL HTTP.
Magnet URIs consist of a series of one or more parameters, the order of which is not significant, formatted in the same way as query strings that ordinarily terminate HTTP URLs.
Un lien magnet consiste en une série d'un ou plusieurs paramètres dont l'ordre n'est pas significatif, formaté de la même manière que les paramètres passés dans une URL HTTP.
Parameter expressions can be inserted into the computed query string via USING, in just the same way as in the EXECUTE command.
Les expressions de paramètres peuvent être insérées dans la chaîne calculée via USING, de la même façon que le fait la commande EXECUTE.
When you share a search query with another user and they click it, the string will perform the search in their own Support instance using the same query you created.
Quand vous partagez une requête de recherche avec un autre utilisateur et qu'il clique dessus, la chaîne exécute la recherche dans l'instance de Support de cet utilisateur, en utilisant la requête que vous avez créée.
in one embodiment, an application identifies resources by generating a search query using the same query grammar used to create the string identifier
selon un mode de mise en oeuvre, une application identifie des ressources en générant une interrogation à l'aide de la grammaire de consultation utilisée pour créer l'identificateur de chaînes de caractères
The scenarios below use three contacts who have all viewed different versions of the same page, with different or no query strings.
Dans l'exemple ci-dessous, nous allons utiliser trois contacts qui ont tous visité une version différente de la même page, avec une version différente (ou une absence complète) de la chaîne de requête.
However, there are some differences: since a query string is part of a URL, if that URL is later reused, the same attached piece of information is sent to the server.
Cependant, il y a quelques différences: depuis que la chaîne de requête est une partie de l'URL, si cette URL est réutilisée plus tard, la même partie d'information attachée est envoyée au serveur.
This grants us the convenience and elegance of entering the query string in a Wikipedia article in the same literal form we would enter it in Google search box, including spaces and quotation marks instead of representing them indirectly with + and %20.
Cela nous permet d'écrire la requête dans un article Wikipédia sous la même forme littérale que nous utiliserions dans la barre de recherche de Google, en incluant les espaces et les guillemets au lieu de les représenter indirectement avec des + et des %20.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1675317. Exacts: 4. Temps écoulé: 997 ms.
