Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
le processus de texturation
The invention relates to a method for detection of untextured, or defectively textured yarn section in textured filament yarns during the texturing process.
L'invention concerne un procédé permettant de détecter des sections de fil non texturées ou mal texturées dans des fils continus pendant le processus de texturation.
The system reliably monitors the quality of the cells produced, providing quality information that can be used immediately to optimize the texturing process.
Le système surveille de manière fiable la qualité des cellules produites, fournissant des informations de qualité qui peuvent être utilisées immédiatement pour optimiser le processus de texturation.
The key issue to overcome is maintaining the nanometric dimension during the texturing process.
Le principal défi de ce projet sera de maintenir la dimension nanométrique lors du processus de texturation.
an automated rigid-disk finishing system with" fly-by-wire "control of each of the relevant parameters involved in the texturing process
système de finissage automatisé de disques rigides à commande automatique de chacun des paramètres applicables impliqués dans le procédé de texturation
The staple fibres can be integrated in the yarn such that they are immovable, which is ensured by the loops produced on the continuous filaments during the texturing process.
Les fibres discontinues sont enliées dans le fil de manière à rester fixes, grâce aux boucles produites sur les fils continus pendant la texturation.
In addition of the displacement maps, ZBrush was used to generate several maps usable in the texturing process (cavity, ambient occlusion, peaks and valleys, roughness...).
Outre les maps de displacement, ZBrush a permis de sortir plusieurs maps exploitables pour le texturing (cavity, ambient occlusion, peaks and valleys, roughness...).
Photoshop - This program is essential in the texturing process, as well as creating most 2D art.
Photoshop - Ce logiciel est un atout de taille pour vous aider dans le processus de texturisation, tout comme pour la création de tous les graphismes en 2D.
The texturing process may be carried out by any suitable method such as laser beam impacting, grinding, sandblasting, molding, chemical etching, photolithography, and/or reactive ion etching.
Le traitement de texturage peut se faire selon tout procédé approprié, et notamment l'attaque au faisceau laser, le meulage, le sablage, le moulage, l'attaque chimique, la photolithogravure, et/ou le mordançage par ions de réaction.
Substance Designer was (almost) the main software in the texturing process.
Substance Designer était pratiquement le seul logiciel ayant aidé à créer les textures de ma scène.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.