Several hypothesis exist on why Wannacry creators integrated this kill switch in their malware.
Plusieurs hypothèses ont été relayées pour expliquer pourquoi les créateurs de Wannacry ont intégré ce kill switch (coupe-circuit) dans leur logiciel.
Mr. Secretary, where is this kill switch?
M. le secrétaire où est le bouton d'arrêt?
Mr. Secretary, where is this kill switch?
M. le ministre, où se trouve le dispositif d'arrêt ?
This kill switch is impossible to crack.
Ce dispositif d'arrêt d'urgence est impossible à cracker.
This kill switch could be a security feature designed to prevent the malware from being studied.
Il a été supposé que ce killswitch soit une sécurité qui ait pour but d'empêcher l'étude du malware.
This kill switch will give you a weight gain of 300 to 500gr.
Ce kill switch vous offrira un gain de poids de 300 à 500gr.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.