Télécharger pour Windows Premium
Publicité
this pattern is consistent

Traduction de "this pattern is consistent" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Ce modèle est cohérent
Cette tendance est conforme
There is evidence of negative autocorrelation between adjacent cohorts of cod; this pattern is consistent with density-dependent mortality between adjacent cohorts.
Il y a des signes d'autocorrélation négative entre les cohortes adjacentes de la morue; cette manifestation correspond à la mortalité dépendante de la densité entre les cohortes adjacentes.
With respect to the increased trend noted in the average trip cost, this pattern is consistent with the global industry trend, owing in large part to the added cost of security measures, fuel surcharges and operating expenses, which have been passed along to the consumer.
Cette hausse reflète la tendance mondiale du secteur et trouve son origine, pour une large part, dans les coûts supplémentaires induits par les mesures de sécurité, la surtaxe sur les carburants et les dépenses de fonctionnement répercutées sur les consommateurs.
83% of all police-reported domestic assaults are against women - and this pattern is consistent for every province and territory across the country.
Dans 83 pour cent des cas de violence familiale signalés à la police, cette violence était dirigée contre des femmes - et cette tendance se répète dans chaque province et territoire à travers le pays.
This pattern is consistent with reports from other developed nations.
Ce schéma coïncide avec des rapports issus d'autres nations développées.
This pattern is consistent with the feeding behaviour of alligators.
Ce modèle est cohérent avec le comportement alimentaire des alligators.
This pattern is consistent across all regions.
Cette tendance vaut pour toutes les régions.
This pattern is consistent with long-term treatment for relapse prevention.
Ce modèle est conforme au traitement à long terme pour la prévention d'une rechute.
This pattern is consistent with the global trend of increasing airfares.
Cet état de choses correspond à la tendance mondiale à la hausse des tarifs aériens.
This pattern is consistent with that observed from 2010 to 2012.
Cette tendance est conforme à celle observée de 2010 à 2012.
Estimates of the behavioural response in the Canadian data, however, increase substantially as the analysis is restricted to higher-income groups. This pattern is consistent with the pattern of estimates for high-income earners in the international literature.
Les estimations de la réaction comportementale d'après les données canadiennes augmentent toutefois de façon importante lorsque l'analyse est circonscrite aux groupes ayant le revenu le plus élevé, ce qui concorde avec les estimations relatives aux particuliers ayant un revenu élevé dans la littérature internationale.
This pattern is consistent with exposure to aristolochic acid (AA), a previously unknown risk factor for common cancer.
Ce modèle est cohérent avec l'exposition à l'acide aristolochique (AA), un facteur de risque précédemment inconnu du cancer courant.
This pattern is consistent with what we observed in Gabon during a pilot study carried out in 2014 in the national wildlife reserve of La Lopé.
Ce modèle est compatible avec ce que nous avons observé au Gabon lors d'une étude pilote réalisée en 2014 dans la réserve nationale de faune de La Lopé.
This pattern is consistent with expectations based on proximity-a few close CSDs would have high commuting percentages to CMA and CA cores while many CSDs would have low commuting percentages.
Ce profil est cohérent avec les prévisions basées sur la proximité - quelques SDR situées à proximité obtiendraient un taux élevé de navettage vers les noyaux des RMR et AR et un grand nombre de SDR obtiendraient un faible pourcentage.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 51 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200