Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
threadbare
Traduction de "threadbare" en français
His auld coat was patched and threadbare, but he wore it with pride.
Son manteau usé était rapiécé et élimé, mais il le portait avec fierté.
The threadbare curtain fabric lets in a soft, slightly dusty light.
Le tissu élimé des rideaux laisse passer une lumière douce et un peu poussiéreuse.
The threadbare backpack barely held all of her books and supplies.
Le sac à dos usé contenait à peine tous ses livres et fournitures.
His white skullcap stood out sharply against his long, dark, threadbare coat.
Sa calotte blanche contrastait fortement avec son long manteau sombre et usé.
She always wears the same threadbare coat, despite her friends' comments.
Elle porte toujours le même manteau râpé, malgré les remarques de ses amis.
She wore a threadbare sweater that was on the verge of falling apart.
Elle portait un pull râpé qui était sur le point de s'effondrer.
The homeless in this neighborhood live in rags, their clothes completely threadbare.
Les sans-abri de ce quartier vivent en loques, leurs habits complètement élimés.
The threadbare cover of the book hinted at its age and popularity.
La couverture élimée du livre laissait deviner son âge et sa popularité.
In the threadbare light of dawn, the city woke up slowly.
Dans la lumière usée de l'aube, la ville se réveillait lentement.
Her threadbare espadrilles almost showed her toes through the fabric.
Ses espadrilles râpées laissaient presque voir ses orteils à travers le tissu.
She clutched the threadbare teddy bear tightly, reluctant to let go.
Elle serrait fermement l'ours en peluche usé, réticente à le laisser partir.
A sliver of light filtered between the closed curtains and fell onto the threadbare rug.
Une raie de lumière filtrait entre les rideaux fermés et tombait sur le tapis usé.
The threadbare carpet in the hallway was a tripping hazard.
Le tapis usé dans le couloir était un danger de trébuchement.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "threadbare" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent threadbare
Résultats: 309. Exacts: 309. Temps écoulé: 35 ms.
