Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
thyroid function tests
Traduction de "thyroid function tests" en français
tests de la fonction thyroïdienne
bilan thyroïdien
tests des fonctions thyroïdiennes
examens de la fonction thyroïdienne
paramètres fonctionnels thyroïdiens
Monitor thyroid function tests and clinical chemistries at the start of treatment, before each dose, and as clinically indicated based on symptoms.
Effectuer des tests de la fonction thyroïdienne et des analyses biochimiques au début du traitement, avant chaque dose et selon les indications cliniques à la lumière des symptômes.
You must have regular thyroid function tests as this medicine can affect the amount of thyroid hormone in the blood.
Vous devrez subir des tests de la fonction thyroïdienne régulièrement car ce médicament peut affecter la quantité d'hormone thyroïdienne présente dans le sang.
Regular thyroid function tests are recommended in patients with a history of thyroid dysfunction or as clinically indicated.
Chez les patients présentant des antécédents ou des signes cliniques de dysfonctionnement thyroïdien, il est recommandé de pratiquer un bilan thyroïdien régulier.
TSH Receptor Antibodies. In most patients with Graves' disease the diagnosis can be made by the doctor following clinical examination together with the results of thyroid function tests and a thyroid scan.
Anticorps anti-récepteur de la TSH (anti R-TSH ou TRAC): Chez la plupart des patients, le diagnostic est effectué par le médecin lors de l'examen clinique avec les résultats du bilan thyroïdien et la scintigraphie.
Changes in thyroid function tests have also been observed in children and adolescents.
Des modifications des tests des fonctions thyroïdiennes ont également été observées chez les enfants et les adolescents.
Diagnosis is based on symptoms, thyroid function tests, and exclusion of other conditions.
Le diagnostic est établi sur la symptomatologie clinique, en pratiquant des tests des fonctions thyroïdiennes et par l'exclusion des autres maladies.
Valtropin can affect the amount of thyroid hormone in the blood, so you must have thyroid function tests from time to time.
Valtropin peut affecter la quantité d'hormone thyroïdienne dans le sang, de sorte que vous devrez subir de temps en temps des tests de la fonction thyroïdienne.
In the subject with elevated creatine phosphokinase, thyroid function tests and anti-muscle autoantibodies were negative.
Chez le sujet présentant un taux élevé de créatine-phosphokinase, les résultats des tests de la fonction thyroïdienne et de détection d'auto-anticorps dirigés contre les cellules musculaires étaient négatifs.
You must have regular thyroid function tests as this medicine can affect the amount of thyroid
Vous devrez subir des tests de la fonction thyroïdienne régulièrement car ce médicament peut affecter la quantité d'hormone thyroïdienne présente dans le sang.
Although there are no evidence-based guidelines, it is reasonable for physicians to do CBC, fasting blood glucose, and thyroid function tests.
Bien qu'il n'y ait pas de lignes directrices fondées sur les preuves, il est raisonnable de pratiquer une NFS, une glycémie à jeun, et des tests de la fonction thyroïdienne.
Diagnose by skin examination and consider testing with CBC, fasting blood glucose, and thyroid function tests.
Diagnostiquer par l'examen de la peau et envisager de tester par NFS, glycémie à jeun, et tests de la fonction thyroïdienne.
Loss of libido Depression The only reliable way to determine whether a patient has hypothyroidism is to perform thyroid function tests that assess the levels of hormones produced by the thyroid gland.
Dépression La seule voie fiable de déterminer si un patient a la hypothyroïdie est de réaliser les tests de la fonction thyroïdienne qui évaluent les niveaux des hormones produites par la glande thyroïde.
Doctors say men in their thirties should get thyroid function tests and check for Hepatitis B and C.
Les médecins disent que les hommes dans la trentaine devraient passer des tests de la fonction thyroïdienne et dépister l'hépatite B et C.
Synonymes et analogies de "thyroid function tests" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 73. Exacts: 73. Temps écoulé: 45 ms.
