Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
time perusing
Traduction de "time perusing" en français
temps à consulter
temps à parcourir
You can stop by a film screening, spend time perusing materials in the public library, or explore the dual-exhibit space on the top floor.
Vous pouvez faire une halte pour profiter d'une projection de film, passer du temps à consulter des documents dans la bibliothèque publique ou explorer l'espace dédié à deux expositions situé au dernier étage.
Figure 2: Dual-monitor users spent less time perusing the reference document in the Wichita State University study.
Figure 2 : Les utilisateurs de la configuration à deux moniteurs passent moins de temps à consulter le document de référence, selon l'étude de la Wichita State University.
He loved spending time perusing Costco and hobby shops, golfing with friends and family, building a large-scale model train set, and 1-on-1 dates with his grandchildren.
Il aimait passer du temps à parcourir les boutiques Costco et les magasins de loisirs créatifs, à jouer au golf avec des amis et la famille, à construire un train miniature et à se rencontrer en tête-à-tête avec ses petits-enfants.
Each floor is dedicated to a particular genre, so take your time perusing through their immense selection.
Chaque étage étant dédié à un genre particulier, prenez votre temps pour parcourir l'immense sélection.
Just like their mother, they love to spend time perusing old family photos and listening to stories about their ancestors.
Tout comme leur mère, ils adorent passer leur temps à compulser de vieilles photos de famille et à écouter des histoires sur leurs ancêtres.
Once seated at the table, I take time perusing the menu and opt for the chilled oatmeal parfait with blackberries.
Une fois assise à table, je prends le temps de parcourir le menu et opte pour un parfait glacé aux flocons d'avoine et à la mûre.
At this time of financial crisis, European citizens are spending an increasing amount of time perusing online offers, seeking bargains.
En cette période de crise financière, les citoyens européens consultent plus fréquemment les offres en ligne, afin de bénéficier de prix avantageux.
Some strike leaders now say they spend much of their time perusing the Web for material on China's labour laws.
Certains dirigeants de la grève disent qu'ils passent maintenant beaucoup de leur temps sur le Web à la recherche de documents sur les lois du travail en Chine
After dinner, browse large department stores and underground shopping arcades in the bustling Sakae area, or spend some time perusing the hand-made goods at Takayama, only a short drive from our nearby Nagoya hotels.
Après le dîner, parcourez les grands magasins et les arcades commerciales souterraines dans le quartier animé de Sakae, ou passez un peu de temps à admirer les produits artisanaux de Takayama, ville située à quelques minutes de voiture de nos hôtels dans Nagoya.
Greetings! I invite you to spend some time perusing the pages of our SDFAS website in order to learn more about our sought-after bilingual school with its compelling array of academic, social and extracurricular programs.
Bienvenue sur le site de l'école Franco-Américaine de San Diego. Bonjour! Je vous invite à parcourir les pages de notre site web SDFAS afin d'en apprendre davantage sur notre école bilingue recherchée pour ses programmes académiques et périscolaires.
To get a feel for modern-day Boston, spend some time perusing the shops along Newbury Street or indulging in the city's exceptional cuisine.
Pour avoir un aperçu du Boston d'aujourd'hui, flânez tranquillement dans les boutiques de la rue Newbury Street ou savourez la gastronomie exceptionnelle de la ville.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "time perusing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 29 ms.
