Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
to decrease by only
Traduction de "to decrease by only" en français
diminuerait que
Production is forecast to decrease by only 5%.
La production ne diminuerait que de 5 %.
However, total wheat supplies are expected to decrease by only 9% due to higher carry-in stocks.
Cependant, les disponibilités totales ne diminueraient que de 9 % grâce à la hausse des stocks de report.
Supply is expected to decrease by only 16% to 365,000 due to higher carry-in stocks.
Toutefois, les disponibilités ne devraient diminuer que de 16 %, à 365000 tonnes, en raison de l'augmentation des stocks de report.
It is impossible for his deficit to decrease by only $2 billion next year, when it has already gone down close to $10 billion this year.
Il est impossible que son déficit ne diminue que de deux milliards de dollars l'an prochain, alors qu'il a déjà diminué de près de dix milliards de dollars cette année.
Production is forecast to fall by 15% but supply is expected to decrease by only 9% due to higher carry-in stocks and imports.
La production reculerait de 15 % mais l'offre totale ne diminuerait que de 9 % sous l'effet de stocks de report et d'importations accrus.
World supply is forecast to decrease by only 6% to 4.36 Mt, as higher carry-in stocks offset most of the decrease in production.
L'approvisionnement mondial devrait baisser de seulement 6 % pour s'établir à 4,36 Mt, l'ampleur des stocks de fin de campagne contrecarrant en grande partie le recul de la production.
Supply is forecast to decrease by only 20% to 1.23 Mt, due to higher carry-in stocks.
L'offre est appelée à reculer seulement de 20 % pour atteindre 1,23 Mt, en raison des stocks de report élevés.
However, US supply is expected to decrease by only 5% to 1.26 Mt due to higher carry-in stocks.
Toutefois, l'offre américaine devrait diminuer de 5 % seulement, pour s'établir à 1,26 Mt, en raison de la hausse des stocks de fin de campagne.
Indeed, the general government deficit is projected to decrease by only 0.2 percentage point of GDP over the 1999-2001 period (from 1.6% of GDP in 1999 to 1.5% in 2001).
D'après les projections, en effet, le déficit public ne diminuera que de 0,2 point du PIB au cours de la période 1999-2001 (de 1,6 % du PIB en 1999 à 1,5 % en 2001).
However, supply is expected to decrease by only 20% due to the record 3.3 Mt carry-in stocks.
L'offre, toutefois, ne s'amenuiserait que de 20 % en raison du volume record (3,3 Mt) des stocks de report.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 93 ms.
