Traduction de "to the decrease in prices" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
à la baisse des prix
la chute des prix
Summer sales contributed also to the decrease in prices of other products, but in a lesser extent.
Les soldes contribuent également à la baisse des prix d'autres produits, mais dans une moindre mesure.
The overall shrinkage is linked to the decrease in prices paid by buyout funds to 8.2x EBITDA, with strategic buyers holding their prices at 9.1x EBITDA. Leggi tutto
Le retrait général de l'Indice Argos Mid-Market est lié à la baisse des prix payés par les fonds de capital-transmission à 8.2x l'EBITDA, alors que les prix payés par les industriels restent stables à 9.1x l'EBITDA.
This decline should arise mainly from a sharp fall in energy prices and, to a lesser extent, to the decrease in prices of manufactured products.
Cette baisse résulterait d'un net recul des prix des produits pétroliers et, dans une moindre mesure, de celui des prix des produits manufacturés.
The Commissioner is convinced that the measures that have so far been adopted will help put an end to the decrease in prices, although significant differences remain throughout the EU.
Les mesures adoptées jusqu'à présent ont selon elle permis de stopper la chute des prix, même si des différences importantes existent toujours dans l'Union.
Index declines by 6.6% in 1st quarter 2016 The overall shrinkage is linked to the decrease in prices paid by buyout funds to 8.2x EBITDA, with strategic buyers holding their prices at 9.1x EBITDA.
A l'inverse, les prix payés par les fonds de capital-transmission ont cru de 5% au 2ème trimestre 2016 à 8.6x l'EBITDA.
As evidence of Nuctech's aggressive pricing policy, the European Union refers to the decrease in prices and the fact that import prices increased during the POI and were above domestic sales prices in 2008.
Comme élément de preuve de la politique des prix agressive de Nuctech, l'Union européenne mentionne la baisse des prix et le fait que les prix des importations ont augmenté durant la période couverte par l'enquête et étaient supérieurs aux prix des ventes intérieures en 2008.
The Commissioner is convinced that the measures that have so far been accepted helped put an end to the decrease in prices.
Mme Fischer Boel est persuadée que la chute des prix a été jugulée grâce aux mesures adoptées jusqu'à présent.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.