Exemples avec "to the https port" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Determines whether HTTP requests are redirected to the HTTPS port.
Détermine si les demandes HTTP sont redirigées vers le port HTTPS.
The exchange port is also changed from 80 to the https port 443 to ensure a secure connection between the web server and the user's browser.
Le port d'échange est aussi changé du port 80 au port https 443 afin de garantir une connexion sécurisée entre le serveur web et le navigateur de l'utilisateur.
Autres résultats
So you can, for example, connect to the http port and then use identd to find out whether the server is running as root.
Ainsi vous pouvez par exemple vous connecter au port http et ensuite utiliser identd pour savoir si le serveur est exécuté par root.
The attacker opens a connection to the HTTP port and sends garbage binary data to overfill queues and internal buffers.
Le hackeur ouvre une connexion au port HTTP et envoie des tas de données « poubelle » pour saturer le réseau.
Modify the value from 80 to the HTTP port for your vCenter configuration.
Remplacez la valeur 80 par la valeur du port HTTP de votre configuration vCenter.
Warning The server.url must use the host name or IP address of the actual machine which hosts the Bonita BPM server and the port number must correspond to the HTTP port for Bonita chosen during installation.
Avertissement Le paramètre server.url doit utiliser le nom de l'hôte ou l'adresse IP de la machine hébergeant le serveur Bonita BPM et le numéro du port doit correspondre au port HTTP pour Bonita choisi durant l'installation.
To do so, go to the HTTP Port enterable area and indicate an appropriate value (a TCP port not already used by another TCP/IP service running on the same machine).
Pour cela, dans la zone de saisie "Port HTTP", indiquez le numéro de port HTTP à utiliser pour cette base (c'est-à-dire un numéro de port TCP non utilisé par un autre service TCP/IP sur la machine).
In production, you might want to close the HTTP port.
Pour un environnement de production, vous souhaiterez peut-être fermer le port HTTP.
This has to be the HTTPS port of your IPCop Webgui.
Il s'agit du numéro de port HTTPS utilisé pour accéder au WebGUI de IPCop.
fix to removing the HTTP and HTTPS port values prevents access to web interface
Correction de l'accès à l'interface web étant bloqué lorsque l'on supprime les valeurs après avoir modifié le port.
Enable access to the HTTP server (port 80)
Activer l'accès au serveur HTTP (port 80)
Boot's ability to derive configuration from System properties allows your application to inherit the HTTP port through the command line execution using, -Dserver.port=$PORT.
La capacité de Boot d'extraire sa configuration à partir des propriétés système permet à l'application de configurer son port HTTP à l'aide de la ligne de commande, en utilisant l'argument -Dserver.port=$PORT.
This match is a bit harder to use, but one example would be only to allow PID 94 to send packets from the HTTP port (if the HTTP process is not threaded, of course).
Cette correspondance est un peu plus difficile à utiliser, mais il est possible, par exemple, d'autoriser seulement le PID 94 à envoyer des paquets par le port HTTP (si le processus HTTP n'est pas un fil d'exécution, bien sûr).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.