S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "touchingly" en français

touchante
touchant
d'une manière touchante
They fully believed this gospel of resurrection and rehabilitation which the Melchizedeks so touchingly proclaimed to them.
Ils crurent pleinement à cet évangile de résurrection et de réhabilitation que les Melchizédeks leur avaient annoncé de façon si touchante.
Tricia C who touchingly said on my Hook to Heal update: Bravo for staying true to yourself and your craft.
Tricia C qui dit touchante sur mon Crochet à Heal mise à jour: Bravo pour rester fidèle à vous-même et à votre métier.
In the 1930s some readers began to illustrate their letters with photographs of their girlfriends variously dressed in rubber capes and extraordinary footwear, their effect now seeming rather touchingly comic and artless.
Dans les années 1930, quelques lecteurs commencèrent à illustrer leurs lettres de photographies de leurs petites amies différemment parées de capes en caoutchouc et de chaussures extraordinaires, leur effet semblant aujourd'hui d'un comique touchant et naïf.
It's not like someone died to save me or anything, but as a token gesture it's still touchingly altruistic.
C'est pas comme si quequ'un était mort pour me sauver la vie ou rien mais comme beau geste c'est touchant pareil.
stargo | 2015-08 | On the square is always a helper on the spot, the touchingly cares and helps where he can!
stargo | 2015-08 | Sur la place est toujours une aide sur place, les soins et aide touchante où il peut!
He presented full title to the repair shop to James, formally and solemnly abdicated as head of Joseph's house, and most touchingly established his brother James as "head and protector of my father's house."
Il abdiqua officiellement et solennellement sa position de chef de la famille de Joseph, et il établit, de la manière la plus touchante, son frère Jacques comme « chef et protecteur de la maison de mon père ».
48:3.5 (545.6) These companions are touchingly affectionate and charmingly social beings.
(545.6) 48:3.5 Ces compagnons font preuve d'une affection touchante et sont des êtres délicieusement sociables.
But until that time, man goes on living, earnestly, touchingly.
Mais en attendant ce moment, L'homme continue de vivre, de manière honnête et touchante.
Well, that is touchingly pathetic.
On the contrary, he is touchingly vulnerable.
Au contraire, il est pathétiquement vulnérable.
Dear one, your thoughts are touchingly appreciated.
Très chère, j'apprécie tes pensées touchantes.
Well, that is touchingly pathetic.
C'est d'un touchant pathétique.
They are wonderfully intelligent, marvelously efficient, touchingly affectionate, and almost human.
Ils sont magnifiquement intelligents, merveilleusement efficaces, touchants d'affection et presque humains.
Her minimalist movement is touchingly eloquent, offering a troubling counterpoint to the raw energy of the three exceptional dancers Laurence Ramsay, Manuel Roque and Catherine Viau.
Sa gestuelle minimaliste touche par son éloquence, offrant un contrepoint troublant à l'énergie brute que déploient les trois brillants danseurs Laurence Ramsay, Manuel Roque et Catherine Viau.
I discovered the puppet workshops offered by Tomás Villavicencio Robles last fall. He received us in his simple and touchingly decorated puppet workshop.
J'ai eu la chance de découvrir les ateliers de confection de marionnettes offerts par Tomás Villavicencio Robles l'automne dernier.
But all this animal life is most intelligent and exquisitely serviceable, and all the various species are surprisingly gentle and touchingly companionable.
Mais toute cette vie animale est fort intelligente et délicieusement serviable, et toutes les diverses espèces manifestent une gentillesse surprenante et un attachement touchant.
8 (254.5) They are touchingly affectionate, superbly loyal, exquisitely intelligent, supremely wise - regarding a single idea - and transcendently humble.
(254.5) 22:10.8 Ils sont touchants d'affection, magnifiquement loyaux, délicieusement intelligents, suprêmement sages - au sujet d'une idée unique - et d'une humilité transcendantale.
They were very affectionate and touchingly loyal to their mates, but if circumstances separated them, they would choose new partners.
Ils étaient très affectueux et d'une fidélité touchante envers leur conjoint, mais, si les circonstances les séparaient, ils choisissaient un nouveau partenaire.
Wink's mandala blanket crochet pattern free from A Spoonful of Yarn (Wink's sister-in-law), who touchingly wrote: I feel weird now it's done.
Mandala couverture crochet patron de clin d'oeil libérer une cuillerée de fils (Belle-soeur de clin d'oeil), qui a écrit une touchante: Je me sens bizarre maintenant c'est fait.
The fat hippo mother that you see here worries as touchingly about her child as your mothers do about you.
Cette grosse maman hippopotame que vous voyez ici s'occupe tout autant de son petit que vos mamans de vous.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 248 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo