Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trace
Voir images
Voir images
The thief slipped through the alley and vanished without leaving a trace.
Le voleur a filé par la ruelle et a disparu sans laisser de trace.
The hacker broke into the system and left without leaving a trace.
Le pirate a pénétré dans le système et est reparti sans laisser de trace.
She remembered the evil day her brother disappeared without leaving a trace.
Elle se souvenait du jour funeste où son frère disparut sans laisser de trace.
The sacrifice stood tall, refusing to show the slightest trace of fear.
Le sacrifié se tenait droit, refusant de montrer la moindre trace de peur.
The mechanic wiped away every trace of oil left by the engine leak.
Le mécanicien a essuyé chaque trace d'huile laissée par la fuite du moteur.
The stacked boxes in the garage burned up without leaving the slightest trace.
Les cartons empilés dans le garage se consumer sans laisser la moindre trace.
Rain washed away their footprints, erasing the path without leaving a trace.
La pluie a effacé leurs empreintes, supprimant le passage sans laisser de trace.
The kidnappers abandoned the warehouse without leaving a trace that they were there.
Les ravisseurs ont quitté l'entrepôt sans laisser de trace de leur présence.
The document was shredded completely, destroying the evidence without leaving a trace.
Le document a été entièrement déchiqueté, détruisant la preuve sans laisser de trace.
The burglar cleaned everything, leaving no trace that he'd been there.
Le cambrioleur a tout nettoyé, laissant aucune trace de son passage.
On the freshly painted wall, there was no visible trace of dampness.
Sur le mur fraîchement repeint, aucune trace d'humidité n'était visible.
Hold still with your arm stretched out while I trace around your hand.
Reste immobile, bras tendu, pendant que je trace le contour de ta main.
Without archives, every trace of this ancient dance could vanish over time.
Sans archives, toute trace de cette danse ancienne pourrait se perdre avec le temps.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour trace
trace
piste
trace
sentier
Expressions avec trace : exemples et leurs traductions en français
disappear without a trace v.
disparaître sans laisser de traces
"The magician made the rabbit disappear without a trace."
trace out v.
tracer · esquisser
"She traced out the design on paper."
without a trace adv.
sans laisser de traces
"The thief vanished without a trace."
leave no trace v.
ne laisser aucune trace
"The spy left no trace after the mission."
sink without a trace v.
disparaître sans laisser de trace
"The new product sank without a trace after its launch."
sink without trace v.
tomber dans l'oubli
"His new book sank without trace after its release."
trace down v.
retrouver · localiser
"The detective managed to trace down the suspect."
vanish without a trace v.
disparaître sans laisser de traces
"The magician made the rabbit vanish without a trace."
without leaving a trace adv.
sans laisser de trace
"The thief vanished without leaving a trace."
no trace of n.
aucune trace · pas la moindre trace
"There was no trace of the missing keys anywhere."
trace back v.
retracer · remonter à
"We can trace back the problem to a software bug."
leave a trace v.
laisser une trace
"The artist's brush left a trace on the canvas."
trace one's roots v.
retracer ses racines
"She decided to trace her roots to learn more about her ancestors."
memory trace n.
trace mnésique · souvenir
"The memory trace of her first day at school remained vivid."
trace evidence n.
microsalissures
"Investigators found trace evidence on the jacket linking him to the burglary."
trace one's descent back to v.
remonter sa lignée
"She traced her descent back to a famous explorer."
trace element n.
oligo-élément · élément trace
"The alloy contains a trace element of copper."
track and trace v.
suivre et tracer · localiser et suivre
"The company uses software to track and trace packages."
leaf trace n.
trace foliaire
"The leaf trace is visible in the cross-section of the stem."
trace amount n.
trace · quantité infime
"Tests found a trace amount of pesticide on the imported fruit."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "trace" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trace
trace of
+10k
a trace
+10k
no trace
+10k
trace elements
+10k
no trace of
+10k
without a trace
+10k
trace amounts
+10k
trace element
+10k
Résultats: 28723. Exacts: 28723. Temps écoulé: 173 ms.
