Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
two basic premises
Traduction de "two basic premises" en français
deux prémisses fondamentales
deux postulats fondamentaux
deux postulats de base
I guess that every one of the witnesses recognizes that this legislation is founded on two basic premises.
Je pense que chaque témoin conviendra que ce projet de loi repose sur deux prémisses fondamentales.
This stepwise approach to choosing a Nutrition Facts table ensures that two basic premises are fulfilled.
Cette méthode par étapes pour choisir un tableau de la valeur nutritive repose sur deux prémisses fondamentales.
He highlighted two basic premises for the exercise of this right.
L'exercice de ce droit reposait sur deux postulats fondamentaux.
We note that the text of this article establishes two basic premises
À cet égard, nous observons que le libellé de cet article énonce deux postulats fondamentaux
In our view, taking as our departure point these two basic premises, we should make the Agenda for Development a reality.
Il nous semble qu'à partir de ces deux prémisses fondamentales, nous devrions pouvoir faire de l'Agenda pour le développement une réalité.
He began his analysis by setting out two basic premises.
Il a commencé son analyse en énonçant deux principes élémentaires.
The project has two basic premises.
Le projet repose sur deux idées fondamentales.
Stresses that any horizontal framework must ensure compliance with two basic premises
souligne que tout instrument horizontal doit garantir le respect de deux principes de base
These two basic premises should be kept in mind in order to ensure that the negotiations did not prove inconclusive, as was the case in 1999.
Il fallait garder à l'esprit ces deux principes, afin que les négociations n'aboutissent pas à une impasse, comme cela avait été le cas en 1999.
In my speech today opposing Bill C-5, I will be relying on two basic premises.
Les prémisses de base de mon intervention ou de mon opposition aujourd'hui au projet de loi C-5, sont basées sur deux postulats de base.
This Communication has set out from two basic premises.
La présente communication procède de deux constats essentiels.
He recalled his delegation's paper submitted in April 2001 (IP/C/W/254) which was based upon two basic premises.
Il a rappelé aux Membres que sa délégation avait soumis une communication en avril 2001 (IP/C/W/254), qui se fondait sur deux postulats de base.
As regards the relationship between the TRIPS Agreement and the CBD, the EC's April 2001 Communication was based upon two basic premises.
En ce qui concerne la relation entre l'Accord sur les ADPIC et la CDB, les CE avaient fondé leur communication d'avril 2001 sur deux postulats.
Synonymes et analogies de "two basic premises" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 46 ms.
