Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
typecasting
Définition
Traduction de "typecasting" en français
Définition
couler les caractères
de conversion de type
surimpressionner
phénotypage
Unfortunately, the «typecasting» is not just in cinema.
Malheureusement, le « typecasting » ne se résume pas au cinéma.
Before the beginning of the passing game, you'll choose a dolzhny personazha three typecasting women: Rachel, Sharon and Eve.
Avant le début du jeu de passe, vous choisissez un dolzhny personazha trois femmes typecasting: Rachel, Sharon et Eve.
However, you can use typecasting to merge other types.
Cependant, vous pouvez utiliser le transtypage pour fusionner les autres types de valeurs.
Again we must be careful about the typecasting of Thai women even bar girls.
Encore une fois, nous devons être prudent sur le transtypage des femmes thaïlandaises filles de bar même.
In fact, by presenting objects as characters, Typecasting is as much about furniture's practical function is a given, its representational role has grown dramatically.
En fait, en présentant les objets comme des personnages, Typecasting est autant une question de fonction pratique du meuble qu'une évidence, son rôle de représentation s'est considérablement accru.
The main uses of this type were to store similar but different data and to obtain an effect similar to that of typecasting (something less useful now that typecasting has been introduced also in Pascal).
La principale utilisation de ce type consistait à stocker des données similaires mais différentes et obtenir ainsi un effet semblable à l'effet de transtypage (quelque chose de moins utile depuis l'introduction du transtypage également dans Pascal).
Despite his talent, they keep typecasting him in minor roles in every local production.
Malgré son talent, on le cantonne à la figuration dans toutes les productions locales.
He worried that constant typecasting would eventually limit his professional growth.
Il s'inquiétait que le stéréotypage constant finisse par limiter sa croissance professionnelle.
Many actors seek to avoid typecasting by trying out various genres.
De nombreux acteurs cherchent à éviter d'être stéréotypés en essayant divers genres.
Writers should avoid typecasting characters to create a more believable narrative.
Les écrivains devraient éviter de stéréotyper les personnages pour créer un récit plus crédible.
The director avoided typecasting the young actress in yet another naive character.
Le réalisateur a évité de surimpressionner la jeune actrice dans un autre rôle de naïve.
The industry is notorious for typecasting actors as their most recognized characters.
L'industrie est connue pour surimpressionner les acteurs en tant que leurs personnages les plus reconnus.
In this section, we are going to learn how to do typecasting.
Dans ce chapitre, tu vas apprendre comment créer des applets sur ton ordinateur.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec typecasting : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "typecasting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent typecasting
Résultats: 60. Exacts: 60. Temps écoulé: 36 ms.
