Theoretical physics asks questions that can sometimes feel unanswerable but inspire further research.
La physique théorique pose des questions qui peuvent parfois sembler sans réponse, mais qui stimulent la recherche.
Some questions in life are simply unanswerable, leaving us in a state of confusion.
Certaines questions dans la vie sont tout simplement sans réponse, nous laissant dans un état de confusion.
His logic was unanswerable, shutting down any further debate.
Sa logique était irréfutable, mettant fin à tout débat.
The archived messages provided an unanswerable argument against the suspect's version of events.
Les messages archivés fournissaient un argument irréfutable contre la version racontée par le suspect.
His unanswerable argument knocked out all opposition during the meeting.
Son argument imparable a mis hors combat toute opposition durant la réunion.
With her unanswerable argument, she really got the better of the opposing lawyer.
Avec son argument imparable, elle a damé le pion à l'avocat adverse.
With a concrete, unanswerable example, he shut all his critics up.
Avec un exemple concret et imparable, il a fermé la bouche à tous les critiques.
His statement was unanswerable, silencing the opposition.
Sa déclaration était irréfutable, réduisant l'opposition au silence.
If it is not, the case against nuclear weapons seems unanswerable.
Sinon, la thèse contraire semble irréfutable.
Their case was now complete and unanswerable.
Leur cas était maintenant complète et irréfutable.
The document contained unanswerable evidence of his innocence.
Le document contenait des preuves irréfutables de son innocence.
With a single unanswerable argument, she managed to wipe the floor with all her opponents in the debate.
Avec un seul argument imparable, elle a su terrasser tous ses opposants au débat.
One last question, which is perhaps not easy to answer or maybe even unanswerable.
Une dernière question, peut-être pas facile ou sans réponse.