Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
understatement
Traduction de "understatement" en français
sous-estimé
Saying the office is tense is putting it lightly; that's an understatement today.
Dire que l'ambiance au bureau est tendue, c'est un euphémisme aujourd'hui.
To say the blockade has been clumsily imposed is an understatement.
Dire que le blocus a été imposé de manière maladroite est un euphémisme.
This understatement of the risks involved is quite troubling for investors.
Cette sous-estimation des risques impliqués est très inquiétante pour les investisseurs.
Her description of the apartment and the surrounding countryside is an understatement.
Sa description de l'appartement et la campagne environnante est un euphémisme.
To call him a math genius would be an understatement.
Dire que c'est un génie des maths serait un euphémisme.
Frustrating is an understatement if you are ever in such a situation.
Frustrant est un euphémisme si vous êtes dans une telle situation.
To say our experience here was fantastic would be an understatement.
Pour dire que notre séjour ici était fantastique serait un euphémisme.
I mean, to say we were shocked would be an understatement.
Ce serait un euphémisme de dire que ça nous a choqués.
This would still be an understatement for this magnificent array of buildings.
Ce serait encore un euphémisme pour cette magnifique gamme de bâtiments.
I owe you an amends, and that's an understatement.
Je vous dois des excuses, et c'est un euphémisme.
That our capital is dealing with hard times would be an understatement.
Dire que notre capitale vit des moments difficiles est un euphémisme.
And to say I'm incredibly proud of you would be an understatement.
Et dire que je suis incroyablement fier de toi serait un euphémisme.
Simply to say "food insecurity" in this case is an understatement.
Parler simplement dans ce cas d'« insécurité alimentaire » est un euphémisme.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec understatement : exemples et leurs traductions en français
! understatement of the year n.
euphémisme de l'année
"Saying it's chilly in Antarctica is the understatement of the year."
be an understatement v.
être un euphémisme
"Saying it's cold outside would be an understatement."
! that's an understatement exp.
c'est un euphémisme
""The outage is inconvenient"—that's an understatement after three days without power."
and that is an understatement exp.
et c'est peu dire
"The test was hard, and that is an understatement!"
typical British understatement adj.
"Calling the flooded office “a little damp” was a typical British understatement comment."
Synonymes et analogies de "understatement" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent understatement
Résultats: 1895. Exacts: 1895. Temps écoulé: 52 ms.
