Télécharger pour Windows Premium
Publicité
unsettle
/ʌn'sɛtəl/
déstabiliser
perturber
ébranler
troubler
déranger
démonter
déconcerter
désarçonner
dérouter
agiter
dépayser
désorienter
préoccuper
faire perdre l'équilibre
déboussoler
You shouldn't try to unsettle the new people-they're already stressed enough.
Tu ne devrais pas chercher à déstabiliser les nouveaux, ils sont déjà assez stressés.
Our competitors are playing a waiting game, postponing their launch to unsettle us.
Nos concurrents jouent la montre, repoussant leur lancement pour nous déstabiliser.
They kept the same theme music so as not to unsettle their loyal listeners.
Ils ont gardé le même indicatif musical afin de ne pas perturber les auditeurs fidèles.
Changing the corporate identity can unsettle loyal customers if the transition is poorly managed.
Changer l'identité d'entreprise peut perturber les clients fidèles si la transition est mal préparée.
A sudden change in political direction can unsettle the most vulnerable citizens.
Un changement soudain de direction politique peut déstabiliser les citoyens les plus fragiles.
The players decided to bluff to unsettle the opposing team.
Les joueurs ont payé d'audace pour déstabiliser l'équipe adverse.
Speculators rush to fish in troubled waters whenever new regulations unsettle global markets overnight.
Les spéculateurs accourent pour pêcher en eau trouble dès que de nouvelles régulations déstabilisent les marchés.
His gaze contained a hint of defiance, enough to unsettle his counterpart.
Son regard contenait un rien de défi, suffisant pour déstabiliser son interlocuteur.
An incoherent party policy can unsettle local representatives and rural mayors.
Une politique de parti incohérente peut déstabiliser les élus locaux et les maires ruraux.
They did everything they could to spread the rumors and unsettle their main competitor.
Ils ont tout fait pour ébruiter les rumeurs et déstabiliser leur concurrent principal.
At work, that troublemaker spreads rumors to deliberately unsettle and divide the team.
Au travail, ce semeur de discorde répand des rumeurs pour déstabiliser l'équipe.
The manager asked that question on purpose to unsettle him.
Le directeur a posé cette question de parti pris pour le déstabiliser.
Rumors tend to unsettle even the most stable friendships among coworkers.
Les rumeurs tendent à perturber même les amitiés les plus stables entre collègues.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "unsettle" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent unsettle

Résultats: 454. Exacts: 454. Temps écoulé: 37 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200