Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
updraft
Définition
Traduction de "updraft" en français
Définition
Thanks to a simple updraft, the buzzard began to soar with ease.
Grâce à un simple courant ascendant, la buse prit son essor avec aisance.
The captain explained that the turbulence was caused by an unpredictable updraft.
Le commandant a expliqué que la poche d'air provenait d'un courant ascendant imprévisible.
The pilot feels the turbulence caused by a powerful updraft beneath the nearby cumulonimbus cloud.
Le pilote ressent les turbulences causées par un puissant mouvement ascendant sous le cumulonimbus voisin.
The meteorologist observes an updraft over the hills, signaling that thunderstorms may be forming.
Le météorologue observe un mouvement ascendant au-dessus des collines, annonçant la formation possible d'orages.
The glider pilot smiles as they feel the aircraft gently climb in a strong updraft.
Le pilote de planeur sourit en sentant l'appareil monter doucement grâce à une forte ascendance.
The paraglider ended up very high above the lake, caught off guard by a strong updraft.
Le parapentiste s'est retrouvé très haut au-dessus du lac, surpris par une forte ascendance.
Without a strong enough updraft, the clouds stay flat and produce little to no precipitation.
Sans mouvement ascendant suffisant, les nuages restent plats et ne produisent presque pas de précipitations.
Forecasters monitor the updraft to determine whether a storm cell is going to become dangerous.
Les prévisionnistes surveillent le mouvement ascendant pour déterminer si une cellule orageuse va devenir dangereuse.
During the summer, we often experience a gentle updraft in the late afternoons.
Pendant l'été, nous ressentons souvent dans l'après-midi un courant ascendant doux.
The updraft helped the leaves dance gracefully in the warm air.
Le courant ascendant a aidé les feuilles à danser gracieusement dans l'air tiède.
A sudden updraft caught the kite, sending it soaring into the blue sky.
Un courant ascendant soudain a attrapé le cerf-volant, l'envoyant haut dans le ciel bleu.
Pilots must be cautious of the strong updraft when flying near thunderstorms.
Les pilotes doivent être prudents face au fort courant ascendant lors de vols près des orages.
Climbers seek an updraft to help them ascend difficult mountain faces.
Les alpinistes cherchent un courant ascendant pour les aider à gravir les parois montagneuses difficiles.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "updraft" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent updraft
Résultats: 291. Exacts: 155. Temps écoulé: 47 ms.
