Benzene is a simple organic compound commonly used in chemical synthesis.
Le benzène est un composé organique simple couramment utilisé en synthèse chimique.
The striking technique used in karate differs from that of taekwondo.
La technique de frappe utilisée en karaté diffère de celle du taekwondo.
The software displayed how many bits were used in the processing.
Le logiciel affichait le nombre de bits utilisés lors du traitement.
The language used in this technical manual lacks concrete examples for beginners.
La langue utilisée dans ce manuel technique manque d'exemples concrets pour les débutants.
The company produces ultra-pure oxygen used in certain highly specialized hospital treatments.
La société produit un oxygène extra-pur utilisé dans certains traitements hospitaliers très spécifiques.
He discovered that the bonds used in the experiment were surprisingly durable.
Il a découvert que les attaches utilisées dans l'expérience étaient étonnamment durables.
This research paper outlines the methods used in the recent clinical trials.
Cette publication décrit les méthodes utilisées dans les récents essais cliniques.
The gelatin used in these candies is made from animal bones and cartilage.
La gélatine utilisée dans ces bonbons provient d'os et de cartilages d'animaux.
The quotes I used in my article are taken from this old document.
Les citations utilisées dans mon article sont tirées de ce document ancien.
Helium is sometimes used in hospitals for certain types of medical imaging equipment.
On utilise parfois l'hélium dans les hôpitaux pour certains appareils d'imagerie médicale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.