Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
user
Traduction de "user" en français
Définition
Every user must install the computer software before accessing the network.
Chaque utilisateur doit installer le logiciel avant d'accéder au réseau.
This decorator checks the user's permissions before calling the protected function.
Ce décorateur vérifie les permissions de l'utilisateur avant d'appeler la fonction protégée.
The police handed out leaflets to every road user at the toll booth.
La police a distribué des brochures à chaque usager de la route au péage.
Every road user must adjust their speed to poor weather conditions.
Chaque usager de la route doit adapter sa vitesse aux conditions météo difficiles.
The designers took on board user feedback and integrated a clearer navigation system.
Les concepteurs ont intégré les retours des utilisateurs et ajouté une navigation plus claire.
This mobile application grows with the user's needs and preferences.
Cette application évolutive s'adapte aux besoins et préférences de l'utilisateur.
The game lets you create only one character per user account.
Le jeu permet de créer un et un seul personnage par compte utilisateur.
Blocking user feedback would defeat the object of launching a beta version.
Bloquer les retours utilisateurs irait à l'encontre du but de lancer une version bêta.
Better employee training will have a positive impact on user satisfaction.
Une meilleure formation des employés se répercutera positivement sur la satisfaction des usagers.
This function returns a different string depending on the language selected by the user.
Cette fonction retourne une string différente selon la langue choisie par l'utilisateur.
The software rejects any date earlier than the user account's creation.
Le logiciel refuse toute date antérieure à la création du compte utilisateur.
The manual explains everything with concrete examples aimed at the typical user.
Le manuel explique tout avec des exemples concrets destinés à l'utilisateur lambda.
This consulting audit will focus mainly on customer service quality and user satisfaction.
Cet audit-conseil portera surtout sur la qualité du service client et la satisfaction des usagers.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec user : exemples et leurs traductions en français
computer user n.
utilisateur d'ordinateur
"The computer user logged in to check emails."
online user n.
utilisateur en ligne
"The online user searched for information on the website."
road user n.
conducteur
"Every road user must follow traffic rules."
user guide n.
guide de l'utilisateur
"Refer to the user guide for troubleshooting tips."
user manual n.
manuel d'utilisation
"Refer to the user manual for troubleshooting tips."
user-friendly adj.
convivial · intuitif
"The new software is very user-friendly."
user's guide n.
guide de l'utilisateur
"The printer came with a user's guide to help with setup."
end user n.
utilisateur final
"The software was designed with the end user in mind."
heavy user n.
utilisateur intensif
"She is a heavy user of social media."
registered user n.
utilisateur enregistré
"Only a registered user can post comments on the forum."
tobacco user n.
consommateur de tabac
"The survey included questions for every tobacco user."
user group n.
groupe d'utilisateurs
"The camera user group shares tips and tricks online."
user management n.
gestion des utilisateurs
"Effective user management improved satisfaction with the new online platform."
user page n.
page utilisateur
"Each member's user page displays their contributions and interests."
user profile n.
profil utilisateur
"The website uses your user profile to suggest videos you might like."
user support n.
assistance aux utilisateurs
"Good user support can make software much easier to use."
wheelchair user n.
utilisateur de fauteuil roulant
"The building is accessible for any wheelchair user."
user area n.
espace utilisateur
"Log in to the user area to change your password."
user guidelines n.
guide utilisateur
"Please read the user guidelines before accessing the new software platform."
user-specific adj.
spécifique à l'utilisateur
"The dashboard shows user-specific statistics based on your recent activity."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "user" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent user
user-friendly
+10k
user account
+10k
end user
+10k
end-user
+10k
user name
+10k
user interface
+10k
user experience
+10k
user manual
+10k
Résultats: 488443. Exacts: 488443. Temps écoulé: 293 ms.
