You always have to prime the printer cartridges before using them.
Il faut toujours amorcer les cartouches d'imprimante avant de les utiliser.
Tune your guitar using the A given by the tuning fork.
Accorde ta guitare en t'aidant du la donné par le diapason.
A security guard monitors the entire store using cameras installed everywhere.
Un vigile surveille l'ensemble du magasin grâce aux caméras installées partout.
He introduced himself using his display name from the gaming platform.
Il s'est présenté en utilisant son pseudo de la plateforme de jeu.
This company promises to tan leather without using highly polluting products.
Cette entreprise promet de tanner le cuir sans utiliser de produits trop polluants.
He makes his own lavender perfume at home using dried flowers.
Il fabrique chez lui un parfum de lavande à partir de fleurs séchées.
She acted without scruples, using fear to manipulate her colleagues.
Elle a agi sans scrupule, utilisant la peur pour manipuler ses collègues.
I prefer using thyme rather than basil to season sautéed potatoes.
Je préfère le thym au basilic pour assaisonner les pommes de terre sautées.
They scoop water from the well using a large bucket.
Ils puisent l'eau du puits à l'aide d'un grand seau.
He taught his daughter how to row using the large wooden oars.
Il a appris à sa fille à manier les grands avirons en bois.
They love using the fast forward on all their favorite streaming services.
Ils adorent utiliser l'avance rapide sur tous leurs services de streaming préférés.
I prefer using tying knots to keep my shoelaces from coming undone.
Je préfère faire des nœuds pour empêcher mes lacets de se défaire.
He asked us to outline our arguments using bullet points.
Il nous a demandé de résumer nos arguments à l'aide de puces.