Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using a method
Forme fléchie de use a method
Traduction de "using a method" en français
en utilisant une méthode
l'aide d'une méthode
selon une méthode
l'aide d'un procédé
au moyen d'un procédé
en utilisant un procédé
par une méthode
par un procédé
au moyen d'une méthode
utiliser une méthode
grâce à une méthode
l'utilisation d'un procédé
à partir d'une méthode
selon un procédé
avec une méthode
She ingeniously solved the puzzle using a method no one else had thought of.
Elle a résolu le casse-tête de manière ingénieuse en utilisant une méthode à laquelle personne d'autre n'avait pensé.
She opened the safe cunningly, using a method she'd seen in a movie.
Elle a astucieusement ouvert le coffre, en utilisant une méthode qu'elle avait vue dans un film.
The application is distributed using a method called bundling.
L'application est distribuée à l'aide d'une méthode appelée groupement.
Data were analyzed using a method inspired by grounded theory.
Les données ont été analysées à l'aide d'une méthode inspirée de la théorie ancrée.
The annual membership contribution is calculated using a method that is fair, transparent and objectively determined for all members.
La cotisation annuelle est calculée selon une méthode équitable, transparente et objective.
He transforms existing spaces into camera obscuras, using a method known for thousands of years.
Il transforme des espaces existants en camera obscura selon une méthode connue depuis des millénaires.
You can also set default values using a method.
Vous pouvez aussi définir des valeurs par défaut à l'aide d'une méthode.
This will cause the new tissue to rebuild using a method that does not cause atrophic scarring.
Le nouveau tissu se reconstruira en utilisant une méthode qui ne cause pas de cicatrices atrophiques.
Monitoring will be carried out using a method that proved beneficial in the creation of the single market.
Le suivi sera assuré selon une méthode qui a fait ses preuves dans la mise en place du marché intérieur.
It is very likely that the application infiltrated your computer using a method called bundling.
Il est très probable que l'application s'est infiltré dans votre ordinateur à l'aide d'une méthode appelée groupement.
Each one is engraved individually using a method otherwise reserved for jewellery or silver accessories.
Chaque pièce est gravée individuellement selon une méthode qui est sinon uniquement utilisée pour des bijoux ou des accessoires en argent.
After prayerfully studying this message, share it using a method that encourages the participation of those you teach.
Après avoir étudié ce message dans la prière, donnez-le en utilisant une méthode qui favorise la participation des personnes que vous instruisez.
Normally, fluoroplastic multiporous membranes are formed using a method known as orientation to allow cleaving and drawing of fibers.
Normalement, les membranes fluoroplastiques multiporeuses sont formées en utilisant une méthode nommée orientation pour permettre de fendre et de tirer les fibres.
Synonymes et analogies de "using a method" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent using a method
Résultats: 678. Exacts: 678. Temps écoulé: 356 ms.
