Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
grossièretés
Ms. Toller, you will wait until you are asked before responding... and you will refrain from using profanity in this court.
Mlle Toller, attendez la fin de la question avant de répondre... et évitez les grossièretés devant ce tribunal.
Teens participating in Norwegian's youth programs are prohibited from smoking, drinking alcohol, and using profanity while attending Teen activities.
Il est interdit aux ados qui participent aux programmes pour la jeunesse de Norwegian de fumer, boire de l'alcool ou dire des grossièretés quand ils participent aux activités pour les ados.
It only makes you sound childish using profanity like that.
Ça te rend puéril d'utiliser un langage si vulgaire.
Apparently, she was using profanity and was very distressed.
Apparemment, elle utilisait des mots grossiers et elle était très bouleversée.
We ask that you respect other people's opinions and refrain from using profanity, abusive, defamatory or obscene language.
Nous demandons de respecter les opinions des autres et d'abstenir de langage profane, abusif, diffamatoire et obscène.
Teens participating in our programmes are prohibited from smoking, drinking alcohol and using profanity.
Les adolescents participant à nos programmes ne sont pas autorisés à fumer, à consommer de l'alcool ou à utiliser un langage grossier.
When they caught up with us, the other man began punching us and using profanity.
Quand ils nous ont rattrapés, l'autre homme a commencé à nous frapper et à nous insulter.
He would turn around, all excited, and would ask me if we were swearing, if we were using profanity.
Il se retournait et, tout excité, il se demandait si on était en train de blasphémer, si on était en plein sacrilège.
you will refrain from using profanity or vulgar language and from making inflammatory, defamatory or otherwise discourteous remarks in any email or form created on the site
vous vous abstiendrez d'utiliser un langage blasphématoire ou vulgaire et de tenir des propos incendiaires, diffamatoires ou autrement discourtois dans tout courriel ou formulaire créé sur le site
Stories must be less than 3000 words and may be edited for spelling, grammar or content. Please refrain from using profanity.
Les histoires ne doivent pas excéder 3000 mots et elles peuvent faire l'objet de modifications sur le plan de l'orthographe, de la grammaire et du contenu.
Unlike modern mainstream Moroccan art, which is under pressure to conform to certain standards, independent art in Darija pushes boundaries, using profanity and slang, touching on highly controversial themes, and experimenting with different styles.
A la différence de la musique moderne marocaine dominante, sous pression pour se conformer à des standards définis, l'art indépendant en darija repousse les limites, utilise l'argot et les obscénités, touche à des thèmes hautement polémiques, et expérimente avec des styles variés.
Test takers who respond to a Writing section question by using profanity or other inappropriate language or content will receive a score of zero.
Les candidats répondant à une question de la section Writing en profanant des obscénités ou en utilisant tout autre langage inapproprié recevront un score de zéro.
Ms. Toller, you will wait until you are asked before responding... and you will refrain from using profanity in this court.
Mlle Toller, attendez la fin de la question avant de répondre et évitez les grossièretés devant ce tribunal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.