Traduction de "using the different methods" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
en utilisant les différentes méthodes
Data collected were accurate and of high quality because of the consistency of results obtained using the different methods.
Les données recueillies étaient exactes et de grande qualité en raison de la cohérence des résultats obtenus en utilisant les différentes méthodes.
The results that would be obtained using the different methods, in themselves, do not seem to authorize the use of one or another method.
Les résultats qui seraient obtenus en utilisant les différentes méthodes, en eux-mêmes, ne semblent pas autoriser l'utilisation de l'une ou l'autre des méthodes.
Information provided by the authorities; however, Botswana does not collect data on the value of procurement awarded using the different methods of procurement.
Renseignements communiqués par les autorités; toutefois, le Botswana ne recueille pas de données sur la valeur des marchés attribués en utilisant les différentes méthodes de passation.
Here are some of the points to consider when using the different methods for creating content.
Voici certains des points à considérer en utilisant les différentes méthodes pour créer le contenu.
The visitor will proceed step by step, like a secret agent, collecting information by using the different methods and tools of intelligence agencies.
Pas à pas, le visiteur recueille des informations pour éclairer les autorités, anticiper et parer à une éventuelle menace, en utilisant les « vraies » méthodes et outils des services de renseignement.
The relative reliability of results obtained using the different methods was discussed in Section 2.3.1.2.2.
On a discuté de la fiabilité relative des résultats obtenus au moyen de diverses méthodes dans la section 2.3.1.2.2.
It is well organised therefore browsing is very easy and you can do the same with the pages as on the web, securely and using the different methods of payments that this brand offers us.
Elle est très bien organisée, vous pourrez naviguer facilement et effectuer les paiements comme sur le web, en toute sécurité et en utilisant les différents moyens de paiements que la marque Massimo Dutti vous offre. Varié et Pratique
Specific Products One or more specific products can be selected using the different methods outlined below.
Produits précis Un ou plusieurs produits précis peuvent être sélectionnés au moyen des différentes méthodes présentées ci-dessous.
And there's a great lesson in there about using the different methods of heat to get the perfect texture that we want.
WABI SABI, CROUSTILLANT Ça nous apprend comment utiliser différentes méthodes de cuisson pour obtenir la texture idéale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.