S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "varyingly" en français

Chercher varyingly dans: Définition Synonymes
de façon variable
variable
In an engaging position, the actuable segment dynamically and varyingly adapts into a shape or shapes to engage a vessel.
En position imbriquée, le segment actionnable peut s'adapter de façon dynamique et variable dans une forme ou plusieurs formes afin de rentrer en contact avec un vaisseau.
The longitudinal edges of the wall are bent substantially at a right angle, extending for a short length with a varyingly curved crosswise profile suitable for creating on both sides a guide track for the wheels of the carriages.
Les bords longitudinaux de la paroi sont courbés sensiblement à angle droit, s'étendant sur une courte longueur selon un profil transversal à courbure variable approprié pour créer des deux côtés une voie de guidage pour les roues des chariots.
A varyingly timed rest day is not an acceptable alternative.
Le remplacer par des jours alternés de repos ne constitue pas une bonne solution.
the particles varyingly deviated in the electric field are separated and captured.
les particules déviées différemment dans le champ électrique sont captées séparément.
The barrier means (3) is configured to varyingly control the solar radiation receivable by said solar radiation receiving unit (2).
Le moyen (3) de barrière est configuré pour commander de manière variable le rayonnement solaire après être reçu par ladite unité (2) de réception de rayonnement solaire.
It was chaotic and hectic and all sorts of varyingly frayed nerves.
C'était chaotique et trépidant, on avait tous les nerfs à vif.
A varyingly timed rest day is not an acceptable alternative.
Le remplacer par des jours alternés de repos ne constitue pas une bonne solution.
The term differential parenting defines a parent who treats each of their children varyingly.
Le terme « parentalité différentielle » sert à désigner le traitement différent qu'accorde un parent à chacun de ses enfants.
These were due to different factors related varyingly to UNDP, the respective philanthropic foundation or the government.
Ces problèmes étaient imputables à différents facteurs concernant, selon les cas, le PNUD, la fondation philanthropique concernée ou le gouvernement.
For reasons quite opposite to those of the varyingly successful collectivization of the peasant communities of Eastern Europe, the farming world of the European Community has also suffered a social reproduction crisis.
Pour des raisons totalement opposées à la collectivisation plus ou moins effective des paysanneries de l'Est, le monde agricole européen connaît lui aussi une crise de reproduction sociale :
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 254 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo